Page:List - Système national d'économie politique, trad Richelot, 2è édition, 1857.djvu/44

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.


douleur. Ma femme fut la première à se remettre. « Tu n’as rien à te reprocher, me dit-elle, tu t’es conduit comme un homme, nous n’émigrons pas par caprice. Ayons confiance en Dieu ; c’est lui qui l’a voulu, il nous protégera. Mes enfants, nous allons chanter avec vous. » C’était une des plus belles matinées que j’aie jamais vues. Le soleil dardait ses premiers rayons sur ce paradis du Palatinat. Ce spectacle fut pour notre peine un baume adoucissant, et bientôt nous chantâmes joyeusement tout ce que nous savions de chansonnettes de Schiller, et finalement la chanson badine d’Uhland : « J’ai donc enfin quitté la ville ! » Les gens qui nous rencontraient devaient nous prendre pour la famille d’un employé bavarois monté en grade plutôt que pour des bannis. — Le bas Palatinat est une délicieuse contrée. La nature y prodigue tout ce qui est nécessaire à l’homme, et surtout le vin, ce don de Dieu, qui embellit la vie sociale et accroît les forces de l’homme. C’est pour le pays un bonheur que sa qualité ne s’élève pas au-dessus de la médiocrité dorée. S’il avait un peu plus de prix, le peuple ne le ferait venir que pour la table des grands. Tel qu’il est, il coule dans les veines des vignerons ; à ceux qui l’ont produit à la sueur de leur front il procure des heures de joie.

De Saarbruck nos exilés se rendirent au Havre par Metz, Paris et Rouen. Dans ce trajet, List remarqua la fertilité et l’animation de la Normandie ; et l’activité manufacturière de Bolbec lui remit à la pensée la théorie d’Adam Smith. « J’ai déjà combattu cette théorie dans mes articles pour la Société de commerce, mais la question mérite un plus mûr examen. J’espère que les États-Unis m’offriront un bel exemple à l’appui de mon opinion ; ils ont pratiqué la théorie jusqu’à ce que leur industrie fût par terre, et alors ils ont eu recours au système que les théoriciens réprouvent. »

Le Havre l’intéressa vivement, et il était d’avis qu’on pourrait aisément doubler le commerce de ce port en le joignant au Rhin par des canaux ou par des chemins de fer.

Arrivé à New-York au mois de juin, après une traversée