quantité doit être assez petite, relativement à et à
Cette valeur de est celle de la fonction (no 30) dans les limites de l’ébranlement primitif ; hors de ces limites, cette fonction sera égale à zéro. Mettant et à la place de et nous aurons de même
au moyen de quoi l’équation (a) deviendra
et maintenant la double intégration, relative à et ne devra plus s’étendre qu’aux valeurs de ces coordonnées qui répondent à des points compris dans l’aire de l’ellipse dont l’équation est
Pour avoir égard à ces limites, nous remplacerons et par deux autres variables et telles que l’on ait
et nous étendrons les valeurs de depuis jusqu’à et celles de depuis jusqu’à Par les règles connues de la transformation des intégrales doubles, on trouve
par conséquent on aura
(d)