Page:Madeleine de Scudéry - Clélie, histoire romaine - Volume 01.pdf/200

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

que Maharbal & le Prince de Numidie parloient au Prince de Carthage, & à Amilcar, il fut luy teſmoigner la ioye qu’il auoit de la reuoir, & de la reuoir ſi belle. Clelie de ſon coſté, qui ſçauoit combien ſon Pere aimoit Aronce, le reçeut auec autant de teſmoignages d’amitié, que s’il euſt eſté ſon Frere : auſſi Clelius auoit il voulu qu’elle l’apellaſt ainſi, & qu’Aronce la nommaſt ſa Sœur. De ſorte que dés qu’il fut aupres d’elle ; cette charmante Fille prenant la parole pluſtoſt que luy (parce que l’admiration qu’il auoit pour ſa beauté l’auoit interdit) & bien mon Frere, luy dit-elle, l’abſence ne vous a t’elle point fait oublier Carthage ? & la Grece, & l’Italie, ne vous ont-elles point fait haïr l’Afrique ? mais auant que vous me reſpondiez, adiouſta-t’elle en ſouriant, ſouuenez vous de grace, qu’encore que ie ſois née à