Page:Madeleine de Scudéry - Clélie, histoire romaine - Volume 01.pdf/303

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

ſeau, qui ſuſpendant la fureur de ces fiers ennemis, fit qu’ils ſe retinrent ; qu’ils ſe quiterent ; & qu’ils tournerent la teſte vers le lieu d’où ce bruit venoit. Mais Aronce fut bien eſtonné, lors qu’il vit Clelius, & Horace, auec des reſtes de Chaiſnes aux bras, qui faiſoient ce qu’ils pouuoient pour arracher des armes à des Soldats qui vouloient les r’enchaiſner. Cét obiet ſurprenant, faiſant croire à Aronce que Clelie eſtoit Captiue de ce Corſaire, puis que Clelius & Horace l’eſtoient, redoubla ſon courage : mais ce qui l’augmenta encore, fut que ce fier Pirate, contre qui il combatoit, ne vit pas pluſtoſt que quelques-vns des ſiens s’opiniatroient à vouloir r’enchaiſner Horace & Clelius, qu’il leur commanda de les tuer, au lieu de s’amuſer à les vouloir remettre aux Fers : & en effet les cruels Miniſtres d’vn hom-