Ce ne sont point des compliments, mais des témoignages d’estime.
Galbanum que tout cela[1] ! Votre visage ne m’est point nouveau, monsieur ; je vous ai vu quelque part à la chasse, où vous jouiez de la trompette ; je vous ai ôté mon chapeau en passant, et vous me devez ce coup de chapeau-là.
Quoi ! je ne vous saluai point ?
Pas un brin.
Je ne m’aperçus donc pas de votre honnêteté ?
Oh ! que si ; mais vous n’aviez point de grâce à me demander ; voilà pourquoi je perdis mon étalage.
Je ne me reconnais point à cela.
Ma foi, vous n’y perdez rien. Mais que vous plaît-il ?
Je compte sur votre bon cœur ; voici ce que c’est : j’ai eu le malheur de parler cavalièrement de vous devant le prince…
Vous n’avez encore qu’à ne vous pas reconnaître à cela.
- ↑ Galbanum que tout cela ! Piège, ruse, artifice. On prend les renards avec du galbanum.