Accepte donc l’objet de toute notre haine,
Ce prix de notre sang, cet aliment du feu !
Et Lionel alors sentit briser sa chaîne :
C’était la pâle mort qui lui disait adieu.
Il est chez l’Iroquois de touchantes coutumes :
Quand une femme perd le soutien de ses jours —
Adoucissant espoir de telles amertumes ! —
La veuve peut compter sur un autre secours.
Le prisonnier devient membre de la famille.
Il a, qui le croirait, droit aux noms les plus doux :
Aux enfants c’est un père, et, pour la jeune fille —
Doux rêve ! — ce sera, quelque jour, un époux !
Le fier guerrier se prit à sourire à la vie,
Puisque dans ce jour il allait être donné
À Liola que plus d’un jeune brave envie.
Chaque plaie est pansée et son front est orné
Des plumes de l’oiseau, comme d’une couronne.
Un long collier aux grains des plus vives couleurs
