puissant du tems des Pharaons ; ce mot veut dire : dignité de Joseph.
PARGANAS. — Élection ; dépendance qui comprend plusieurs aidées ou villages.
PYR. — Nom chez les Mahométans qu’on donne à certaines personnes qui, par une vie retirée, dévouée à Dieu, sont en odeur de sainteté.
PAGODE. — Monnoye d’or de la presqu’isle ; il y en a de valeurs différentes ; on les nomme ouve dans le pays ; nous les nommons pagodes à cause de l’empreinte qui représente la figure de quelque divinité gentile.
PANDET, PANDIT. — Titre indou ; strictement parlant ne s’applique au aux personnes versées dans les écritures indoues, mais est communément employé pour les brames.
PARAVANA. — Lettre patente délivrée pour les soubabs et nababs, par opposition au firman délivré par le Grand Mogol.
RATTHE. — Chariot, voiture à quatre roues.
RESALEH. — Détachement.
RESALEDAR. — Chef qui commande un détachement.
RHEIS. — Gouverneur au nom du prince.
ROUPIE. — Monnoye d’argent frapée au nom du prince ; leur valeur intrinsèque n’est jamais la même dans toute l’Inde. La roupie sicca est la plus haute. Ce qu’on nomme roupie courante n’est qu’imaginaire pour la
