Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
321
ACTE TROISIÈME.
LE CHŒUR, excitant les combattants.
- Kiss ! kiss ! kiss ! kiss !
- En quarte, en tierce !
- Qu’on se transperce !
- De par l’enfer,
- Battez ce fer !
- Belle estocade !
- Belle parade !
- Bien attaqué !
- Bien répliqué !
- Kiss ! kiss ! kiss ! kiss !
LA PRINCESSE et CLÉMENTINE, à part.
Le ciel protège { son } amant ! mon
BOBÈCHE, ravi.
- Ce spectacle est vraiment charmant !
LE CHŒUR.
- Kiss ! kiss ! kiss ! kiss !
- Leurs deux épées
- Sont bien trempées ;
- Dégagements
- Et froissements,
- Seconde et prime…
- Vive l’escrime !
- Qu’ils sont malins,
- Ces spadassins !
- Kiss ! kiss ! Kiss ! kiss !
(Pendant le duel, les pages font circuler des rafraîchissements.)
BARBE-BLEUE, avec un grand cri.
- Ah ! les gendarmes !
SAPHIR, se retournant vers la droite.
- Les gendarmes !
(Il tombe frappé par Barbe-Bleue, on le relève et on l’étend sur le canapé ; la princesse court à lui, s’agenouille près du canapé.)
BARBE-BLEUE, froidement.
- C’est un coup que m’apprit jadis mon maître d’armes !
(Il essuie son épée.)
LE COMTE.
- Ah ! saperlotte !
- La belle botte !
