toute[1] et n’abandonner ce personnage ; au lieu qu’il lui advint, après avoir reconnu le danger de près, de saigner du nez et d’altérer encore depuis cette contenance démise[2] et flatteuse, qu’il avait entreprise, en une contenance effrayée, chargeant sa voix et ses yeux d’étonnement et de pénitence ; cherchant à conniller[3] et à se dérober, il les enflamma et appela sur soi.
On délibérait de faire une montre générale de diverses troupes en armes (c’est le lieu des vengeances secrètes, et n’est point où en plus grande sûreté on les puisse exercer) ; il y avait publiques et notoires apparences qu’il n’y faisait pas fort bon pour aucuns, auxquels touchait la principale et nécessaire charge de les reconnaître. Il s’y proposa divers conseils, comme en chose difficile, et qui avait beaucoup de poids et de suite, te mien fut qu’on évitât surtout de donner aucun témoignage de ce doute ; et qu’on s’y trouvât et mêlât parmi les files, la tête droite et le visage ouvert, et qu’au lieu d’en retrancher aucune chose (à quoi les autres opinions visaient le plus), au contraire, l’on sollicitât les capitaines d’avertir les soldats de faire leurs salves belles et gaillardes, en l’honneur des assistants, et n’épargner leur poudre. Cela servit de gratification envers ces troupes suspectes, et engendra dès lors en avant une mutuelle et utile confiance.
La voie qu’y tint Jules César, je trouve que c’est la plus belle qu’on y puisse prendre. Premièrement, il essaya
