Page:ONU - Résolutions et décisions du conseil de sécurité, 1948.djvu/13

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Cette page n’a pas encore été corrigée



18. Il devrait incomber à la Commission du Conseil de sécurité de s'acquitter des tâches qui lui sont assignées par les présentes.

Adoptée à la 286e séance[1].


Les cinq membres de la Commission des Nations Unies pour l’Inde et le Pakistan étaient les suivants : la Tchécoslovaquie (désignée par l’Inde le 10 février 1948) ; la Belgique et la Colombie (nommées par le Conseil le 23 avril 1948 — voir la décision ci-dessous) ; I’Argentine (désignée par le Pakistan le 30 avril 1948) ; les Etats-Unis d’AMÉRiQUE (désignés par le Président du Conseil, le 7 mai 1948, la Tchécoslovaquie et l’Argentine n’ayant pu se mettre d’accord sur le choix du pays qu’elles devaient désigner conjointement).

Décision A sa 287e séance, le 23 avril 1948, le Conseil, en application de sa résolution 47 (1948), a désigné la Belgique et la Colombie comme membres supplémentaires de la Commission des Nations Unies pour l’Inde et le Pakistan. Adoptée par 7 voix contre zéro, avec 4 abstentions (Belgique, Colombie, République socialiste soviétique d’Ukraine, Union des Républiques socialistes soviétiques ).


51 (1948). Résolution du 3 juin 1948
[S/819]


Le Conseil de sécurité

1. Réaffirme ses résolutions 38 (1948) du 17 janvier, 39 (1948) du 20 janvier et 47 (1948) du 21 avril 1948 ;

2. Prescrit à la Commission des Nations Unies pour l’Inde et le Pakistan de se rendre sans délai sur les lieux du différend en vue d’y accomplir, en premier lieu, les tâches à elle assignées par la résolution 47 (1948) ;

3. Prescrit à la Commission de poursuivre l’examen des questions soulevées dans la lettre du Ministre des affaires étrangères du Pakistan, en date du 15 janvier 1948[2], dans l’ordre indiqué au paragraphe D de

  1. Le projet de résolution a été mis aux voix paragraphe par paragraphe. Il n’y a pas eu de vote sur l’ensemble du texte.
  2. Voir Procès-verbaux officiels du Conseil de sécurité, troisième année, Supplément de novembre 1948, document S/1100. annexe 6.