Page:Otlet - Traité de documentation, 1934.djvu/271

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
264
252
LE LIVRE ET LE DOCUMENT

Tableau comparé des corps typographiques
CORPS
en points
ANCIENNES DÉNOMINATIONS
FOURNIER DIDOT ANGLAIS ALLEMAND ITALIEN
3 » Diamant Diamont ou Excelsior Diamant ou Half petit Diamante
3 ½ » » Brilliant Brillant  
4 » Perle Semi-Brevier » Perla o Milanina
5 Parisienne Sédanoise ou parisienne Pearl Perl Parigina
5 ½ » » Agate [1] »  
6 Nonpareille Nonpareille Nonpareil Nonpareille Nonpariglia
7 Mignonne Mignonne Minion Kolonel Mignona
7 ½ » Petit-texte » »  
8 Petit-texte Gaillarde Brevier Petit Testino
9 Gaillarde Petit-romain Bourgeois Borgis Gegliarda o Garamoncino
10 Petit-romain Philosophie Long-Primer Korpus Garamone
11 Philosophie Cicéro Small Pica » Filosofia
12 Cicéro St-Augustin Pica Cicéro Lettura
13 » » » » »
14 St-Augustin Gros texte English Mittel Silvio
16 Gros-texte Gros-romain     Testo
18 Gros-romain Petit-parangon Three line nonpareil Tertia Parangone o grosso testo
20 Petit-parangon Gros-parangon     Ascendonica
22 Gros-parangon Palestine      
24 Palestine » [2] Doppelcicero ou Text Palestina
28 Petit-canon »     Cannoncino
32 Canon »     Cannone
36 Trismégiste »     Sopra canoncino
40         Corale
44 Gros-canon »     Ducale
48         Reale
56 Double-canon »     Imperiale
72 Triple-canon »     Imperiale-Papale
76         Papale
96 Grosse-Nonpareille Grosse-nonpareille     Papale cancelleresco
100   Moyenne de fonte     Grosso di fonderia


f) Les anciennes casses ne contenaient que les lettres de l’alphabet et sous quelques aspects seulement. Le nombre de types s’est accru, mais le progrès de la page imprimée s’annonce sous l’empire d’une triple préoccupation. Répondre aux desiderata de la physiologie de l’œil, très étudiée dans les laboratoires visant à la lisibilité meilleure et plus rapide ; donner satisfaction aux besoins esthétiques de plus en plus précis et qui veulent faire du livre une œuvre d’art ; enfin pouvoir composer à la main, non seulement les écrits, mais tout ce qu’exigent les nombreuses notations autres que l’écriture : la musique, les diagrammes et cartogrammes, les figures schématiques.

7. — La composition mécanique.

a) La machine a pénétré triomphante dans l’imprimerie. Elle ne supprime pas l’intervention de l’homme ni l’intelligence de ses mains. La machine obéit à qui la guide ; elle donne à l’ouvrier typographe le collaborateur qui exécute pour lui toute la partie fastidieuse du métier, comme le placement lettre à lettre dans le composteur, comme le monotone et long travail de la distribution.

La machine à composer, avec ses divers progrès, présente les avantages suivants : caractère toujours neuf, instrument de travail très rapide ; erreurs typographiques

  1. Employé dans l’Amérique du Nord pour les annonces, l’agate fut introduit en France par les machines à composer.
  2. En Angleterre, les multiples se comptent soit sur la nonpareille, soit sur le cicéro ; on dit par exemple, pour le corps 24 four line nonpareil ou two line pica.
    xxxLes caractères allemands sont fondus sur le point Didot. Les caractères anglais sont fondus sur un point spécial imaginé par les Américains. Ce point est basé sur l’inch ou pouce anglais, lequel correspond à 72 points. À titre de comparaison : il y a 2,660 points Didot et 2,835 points anglais dans un mètre.