206 MÉTAMORPHOSES. bruit. Cinyras, privé de sa famille, remplit le dernier coin du tissu. Il embrasse les marches du temple, formées des membres de ses filles, et, étendu sur la pierre, il semble verser des pleurs. Le pacifique olivier borde le tableau. Tel en est le plan. La déesse le termine par l’arbre qui lui est consacré. La jeune Méoniennepeint Europe trompée par l’image d’un taureau. Oncroirait que l’animal est vivant el la mer véritable. Laprincesseparaît tourner ses regards vers la terre qu’elle vient de quitter, appeler ses compagnes, craindre l’atteinte des flots qui rejaillissent vers elle, el retirer ses pieds timides. Arachné représente aussi Astérie dans les serres d’un aigle vainqueur, Léda reposant sous les ailes d’un cygne, Jupiter caché sous la forme d’un Satyre pour rendre mère de deux enfants la belle Anliope, ou sous celle d’Amphitryon, pour le séduire, Alcméne. Elle le peint changé en pluie d’or pour tromper Danaé ; en feu pour gagner la fille d’Asopus ; en berger pour triompher deMnémosyne, ou en serpent pour ravir Proserpine. Là, Neptune, sous les traits d’un taureau menaçant, tu presses de les flancs la jeune Éolienne ; tu deviens l’Énipée pour donner le jour aux Aloïdes, et bélier pour séduire la fille de BiQuisuperestsolusCyniranhabetaugulusorbuin. Isquegradustempli, natarummembrasuarum, Amplectens, saxoquejacens, lacrjmarevidelur. 10 ! ) Circuiteslremasoleispacalibusoras. Is modùsest, operiquesua facitarborefinenii Moeonis elusamdésignâtimaginetauri ËuropemVerumtaurum, frétaveraputares. Ipsavidebalurterrasspectarerelictas, lOli Et comitésclamaresuas, lactumquevereri Assilienlisaquce, timidasquereducereplantas. Pecitet Asterienaquilaluctanteteneri ; FecitolorinisLedamrecubaresub alis. Addidit, ul Salyricelatusimaginepulclirain no JupiterimpleritgeminoNycleidafoetu ; Amphitryonfuerit, quumte, Tirynthia, ccpit ; Aureusut Danaen ; Asopidaluseritigneus ; MnemosyneD pastor ; variusDeoidaserpens. Tequoquemutatumtorvo, Keplune, juvenco ilo Virgineiu oeoliaposuit.Tu visusEnipeus GignisAloidas : ariesBisaltidafallis :
