rhinocéros mâle, le rhinocéros femelle, le grenier. Lorsque le soleil se lève dans notre terre, il est midi dans la terre orientale ; c’est le coucher du soleil pour la terre septentrionale, et c’est minuit dans la terre occidentale.
L’âge du soleil et de la lune atteint quatre-vingt-dix millions d’années. Para-athit (le soleil) et Phra-chan (la lune) sont deux frères qui ont un frère cadet appelé Rahú. Dans sa génération passée Phra-athit donnait l’aumône aux talapoins dans un vase d’or, Phra-chan dans un vase d’argent, et Rahú dans un vase de bois noir ; c’est pourquoi Rahú prit naissance dans la région des géants au dessous du mont Meru ; il est d’une taille de quatre mille huit cents lieues ; sa bouche énorme a une profondeur de trois cents lieues. Ayant été un jour frappé par ses frères, il en conserve encore un esprit de vengeance, et de temps en temps il sort de la région des géants, et ouvre sa bouche énorme, attendant le soleil ou la lune pour dévorer leurs palais lorsqu’ils passeront ; mais lorsqu’il asaisi le soleil ou la lune, il ne peut pas les retenir longtemps à cause de la rapidité de leur course ; et s’il ne les lâchait pas, les palais briseraient la tête du monstre. C’est ainsi qu’on explique les éclipses.
