— Lò toute ça zaffai teinmoin yé la fini, commissai coumencé palé athò :
— Monsieur le juge de la paix, on faisait du train.
— Vous voulez dire du bruit, dit jougue di pé la ?
— C’est synagogue, réponne commissai, et pis li continoin :
— Monsieur le juge de paix, le brigadier Didisse, monsieur le juge de paix, l’archer Sambout, monsieur le juge de paix, sont entrés, monsieur le juge de paix, au milieu de la foule, monsieur le juge de paix.
— A conça, li palé, mo dit to, jouq li fini. A pas pitit dent moune baille, la tribinal calinbé la.
— A la fin di compte, nègue Tonnégranne la soti qué six jou di Paris, sans compté lé fré, pou allé cassé roche.
Compangnin plein pangnin ! dit Arial, et pis li prend ari : kia ! kia !
— To ca ari, dit Atipa, heinbin, compè ! mo wai quichose qui pi drôle encò :
— Oune jou yé kinbé, la Cabassou, oune pòpòte maron, habillé en monpè. Jou yé jougé li, oune nègue yé c’appelé Joulien té teinmoin. La tribinal, lò yé doumandé li, qui ça pòpòte la fait :
