Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
Pointu comme une aigüye qui n’est pas aigüye, gros comme un fou’ qui n’est pas fou’ (four). (E.)
— Un houx.
Qui est mort et qui mord core ?
— Les ronces.
Vert comme cive qui n’est pas cive ; blanc comme naïge qui n’est pas naïge ; rouge comme sang qui n’est pas sang, et noir comme de l’encre qui n’est pas de l’encre.
Et on est cor ben aise de l’porter ès dents. (E.)
— Des cerises.
Cf. Rolland, D. 106 (Paris).
Haut monté, petit bonnet rouge.
— Une badie ou cerise.
Cf. Bladé, D. 53 (Agenais et Armagnac).
- a) Quand je suis petit, je suis vert ;
- À veilli’, je jaunis ;
- N’on m’arrache, n’on me lie,
- N’on me délie, n’on me casse les os,
