Je ne connais ni l'un ni l'autre, Socrate.
[271c] Ce sont de nouveaux sophistes, à ce qu'il paraît.
De quel pays sont-ils et de quelle science font-ils profession ?
Originairement ils sont, je crois, de là-bas, de Chios, et ils étaient allés s'établir à Thurium[1] ; mais ils se sont enfuis de là et rôdent ici autour depuis plusieurs années. Pour ce qui est de leur science, Criton, elle est admirable ; ils savent tout. Jusqu'ici j'ignorais encore ce que c'était que des athlètes parfaits ; en voilà, grâce à Dieu : ils excellent dans toute espèce d'exercices. Et ils ne sont pas comme les frères Acarnaniens[2][271d] qui ne savaient que les exercices du corps : d'abord ils sont supérieurs dans ce genre par une manière de combattre qui assure toujours la victoire ; ils savent très
