Page:Plaute - Comédies, traduction Sommer, 1876, tome 1.djvu/214

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.



PERSONNAGES.

ERGASILE, parasite de Philopolème.

HÉGION, vieillard, père de Tyndare et de Philopolème.

LE CORRECTEUR d’Hégion.

PHILOCRATE, jeune Éléen, captif.

TYNDARE, esclave de Philocrate et fils d’Hégion.

ARISTOPHONTE, jeune Eléen, captif, et ami de Philocrate.

UN ESCLAVE d’Hégion.

PHILOPOLÈME, fils d’Hégion.

STALAGME, esclave d’Hégion.


La scène est en Étolie.