les soixante-dix galères avec cinq cents hommes de trait, fit voile vers le Pont. Sylla sentait que ses soldats étaient mécontents de cette paix, et qu’ils ne voyaient pas sans indignation qu’un roi, le plus mortel ennemi de Rome, qui, en un seul jour, avait fait égorger cent cinquante mille Romains répandus dans l’Asie, s’en retourna paisiblement dans ses états, chargé des richesses et des dépouilles de cette Asie qu’il avait pillée et accablée de contributions pendant quatre ans entiers. Mais il se justifiait auprès d’eux en leur disant que, si Fimbria et Mithridate s’étaient réunis contre lui, il n’aurait pu leur résister.
XXV. II partit du lieu même de cette entrevue pour marcher contre Fimbria, qui était campé sous les murs de Thyatire ; il plaça son camp près du sien, et fit travailler aux retranchements. Les soldats de Fimbria, sortant en simples tuniques, vont embrasser ceux de Sylla, et les aident avec ardeur à faire leurs tranchées. Fimbria, qui vit ce changement, et qui n’attendait aucune grâce de Sylla, qu’il regardait comme un ennemi implacable, se tua lui-même dans son camp. Sylla mit sur toute l’Asie une contribution commune de vingt mille talents ;
