Aller au contenu

Page:Poésies complètes de Robert Burns, 1843.djvu/337

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée
287
POÉSIES DE BURNS.


L’action que j’ai tentée pouvait-elle mériter leur courroux ?
Replacer un roi et un père sur sun trône !
1 a droit à ces montagnes, et il a droit à res vallées, [trouver un.)
Où les bètes sauvages trouvent un abri, mais où je n’en puis
Mais ce ne sont pas mes souffrances, tout misérable et sans ressour-
[ces que je suis ;]

Mecs braves et vaillants amis, c’est votre ruine que je pleure :
Vous avez si loyalement agi dans la chaude et sanglante épreuve,
Hélas ! ne puis-je mieux vous payer de retour ?
ÉPITRE À R. GRAHAM, ESQ.

Quand la Nature enfonta son grand chef-d’œuvré,
Et composa son dernier, son meilleur ouvrage, l’âme humaine :
L’œil fixé sur tout ce plan compliqué,
Elle forma de diverses parties l’homme si divers.
Elle produit d’abord la foule des hommes utiles,
Le grossier et pénible labeur et le mérite sans éclat ;
Puis les paysans, les fermiers, ces vrais fils de la terre,
Et tous les enfants du commerce prennent naissance :
Chaque prudent bourgeois reçoit une chaude existence,
Et toute la race des artisans aux nombreux tabliers.
Quelques autres espèces plus rares manquent encore,
Le plomb et le liége sont nécessaires au filet :
Le caput mortuum des désirs grossiers
Fait des matériaux pour les simples chevaliers et squires”’
Le phosphore martial apprend à couler,
Elle pétrit la lourde pâte philosophique,
Puis trace sur la masse inflexible de graves dessins,
Lois, physique, politique et profonde théologie ;
Enfin, elle sublime l’auroro des pôles,
Eléments étincelants ds l’âme des femmes.
Le système coordonné se présentait bien,
La Nature, charméo, le déclara très-bon ;
Mais, avant de cesser son travail de créateur,
Moitié plaisanterie, élle essaya encore un curieux trévail.
Certaine matière écumeuse, ignée, de feu follet,
Telle que le plus léger souffle d’air pât la disperscr ;
Avec une joie maligne ct unc gaieté sccrèto
(La Nature peut avoir ses lubics aussi bien que nous,
Peut-être voulait-elle montrer son talent à la Hogarth),
Elle forme la chose et la baptise — un poète.
Créature qui, bien que souvent la proie du souci et du chagrin,