Page:R.-H.-J. Cambresier - Dictionnaire walon-françois, 1787.djvu/14

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
8
AC-AD

chat, expreſſion dont on ſe ſert pour faire fuir un chat.

A Cavaïe à califourchon, adv. Il ſignifie la ſituation d’une perſonne qui eſt aſſiſe jambe de-cà jambe de-là ſur quelque choſe, être à califourchon ſur un bâton.

Aclapé (s’) s’acculer ou s’adoſſer, v. réc. Se mettre contre quelque choſe, il s’accula contre la muraille.

Acmoid (s’) s’habituer v. réc. s’accoutumer en un lieu.

Acoï accueillir, aſſaillir, v. a. Ils ſe diſent fig. De tous les accidents fâcheux, qui arrivent à quelqu’un, tous les malheurs du monde l’ont accueilli, l’orage nous aſſaillit.

Acomôdâve accommodant, adj. Perſonne accommodante.

Acomôdé (s’) com chins & chet, s’accorder comme chiens & chats, prov. Ne pouvoir vivre enſemble.

Acoufté (s’) ſe blottir, ſe tapir, v. réc. Se mettre tout en un tas, ſe blottir dans le lit, les perdrix ſe blottiſſent devant le chien.

Acoukî (s’) accoucher, v. n. Enfanter, elle eſt accouchée de deux jumeaux.

Acreure faire crédit, & acheter à crédit, on dit, prov. Faire crédit depuis la main juſqu’à la bourſe, pour dire, ne faire aucun crédit.

Acropi (s’) s’accroupir, v. réc. Les peuples du levant s’accroupiſſent pour uriner.

Acſeignî indiquer, v. a. Montrer, il m’indiqua ce paſſage, cette loi.

Acſûre atteindre, v. a. Frapper de loin avec quelque choſe, il l’atteignit d’un coup de pierre.

Adaré, fondre voyez Abroki.

Adegnî bonneter, v. a. Faire des ſollicitations ſoumiſes & fréquentes. Je ne ſaurois tant bonneter ces Meſſieurs, il veut être bonneté, il eſt du ſtyle fam.

Adg’té on chet d’vin on ſeg, acheter chat en poche, prov. Qui ſignifie faire marché d’une choſe ſans la connoître & ſans la voir.

Adiercî réuſſir, v. n. Le tailleur a réuſſi dans la façon de cet habit & non pas, a réuſſi cet habit. On dit que des fruits réuſſiſſent dans un terroir, pour dire, qu’ils y viennent bien.

Adieſſe adreſſe, dextérité, ſ. f.

Adioſſe façon, ſ. f. Manière d’agir contrainte & embarraſſante par trop de cérémonies, voilà bien des façons pour une choſe de rien.

Aduré daigner, v. a. S’abaiſſer jufqu’à vouloir bien, il eſt toujours ſuivi d’un infinitif, il demande que vous daigniez l’écouter, il n’a pas daigné lui faire réponſe.

Aduri endurcir, v. a. Le travail endurcit le corps, s’endurcir au travail.

Aduzé toucher, v. a. Mettre la main ou le pied ſur quelque choſe.

Advinat énigme, ſ. f. Sorte d’ouvrage d’eſprit où ſans nommer une choſe, on la décrit par ſes cauſes, ſes effets & ſes propriétés, choſe obſcure, deviner un énigme, vous parlez par énigme.

Afait à fur & à meſure, adv. À meſure que.

Afamé affamer, v. a. Irriter la faim, épargner l’étoffe à quelque choſe, affamer un habit.

Afii (s’) ſe confier, v. réc. Compter, ſe repoſer, je me confie en la providence de Dieu, il s’eſt confié en ſes amis, en ſes forces.

Afilé affiler, v. a. donner le fil à un inſtrument qui coupe, l’affuter, l’aiguiſer, affiler le tranchant d’un raſoir.

Afilouté filouter, v. a. voler avec adreſſe, tromper.

Afiné ébouillir, v, n. (Il ne s’emploie guere qu’à l’infinitif & au part.) Diminuer à force de bouillir, ne laiſſez pas tant ébouillir cette ſauce, elle ſera trop ébouillie.