Page:R.-H.-J. Cambresier - Dictionnaire walon-françois, 1787.djvu/121

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
MA
115

des pilées & du ſucre, maſſepain glacé.

Mârtai di ſpéceu épinçoir, ſ. m. C’eſt le nom d’un gros marteau fendu en angle par les deux bouts, qui ſert particuliérement aux tailleurs de pavé.

Martai d’maſſon décintroir, ſ. m. Eſpece de marteau dont les maçons ſe ſervent, il a deux taillants tournés en divers ſens.

Martikot ſinge, ſ. m. Animal à quatre pieds fort ſouple & fort agile, & celui des animaux qui reſſemble le plus extérieurement à l’homme.

On dit d’un homme extrêmement laid, qu’il reſſemble à un ſinge, qu’il eſt laid comme un ſinge.

On dit d’un homme fort agile & fort ſouple de ſon corps, qu’il eſt adroit comme un ſinge.

Marmot, ſ. m. Eſpece de ſinge qui a une barbe & une longue queue, laid comme un marmot.

Sagouin, ſ. m. Sorte de petit ſinge, il ſe dit fig. & fam. d’un homme mal-propre, & dans ce ſens il ſe peut dire au féminin, c’eſt une ſagouine.

Maſtik maſtic, ſ. m. Certaine compoſition dont on ſe ſert pour joindre, coller & enduire quelques ouvrages, il faut coller cela avec du maſtic.

Futée, ſ. f. Eſpece de maſtic compoſé de ſciures de bois & de colle forte, propre à boucher les fentes & les trous des pieces de bois.

Matiére pus, ſ. m. Sang corrompu, matiere corrompue qui ſe forme dans les parties où il y a inflammation, contuſion, plaie, &c. dès qu’on lui eut donné un coup de lancette, le pus ſortit en abondance.

Bourbillon, ſ. m. Pus épaiſſi qui ſort d’un apoſtême, d’un clou, d’un javar, quand le bourbillon eſt ſorti on eſt tout d’un coup ſoulagé.

Matte moite, adj. de t. g. Qui a quelque humidité, qui eſt un peu mouillé ; ces draps ne ſont pas bien ſéchés, ils ſont encore moites, durant le dégel, les murailles ſont moites.

Madré, adj. Il ſignifie au figuré, ruſé, raffiné, matois, il s’employe auſſi ſubſtantivement, c’eſt une madrée, il eſt du ſtyle fam.

Matteûr moiteur, ſ. f. Humidité, qualité de ce qui eſt moite, il faut chauffer ces draps pour en ôter la moiteur.

Mâva fâché, adj. Qui eſt en colere, qui a du chagrin, cet homme a toujours l’air fâché.

Mâvaſté dépit, ſ. m. Fâcherie, chagrin mêlé de colere, faire quelque choſe par dépit, ou de dépit.

Mâvi merle, ſ. m. Oiſeau qui a le plumage noir & le bec jaune, ſiffler un merle.

On dit prov. pour marquer qu’on ne croit pas qu’une choſe ſe puiſſe faire, ſi vous faites cela je vous donnerai un merle blanc.

Mâvlé (s’) ſe dépiter, v. réc. Se fâcher ou agir par dépit, il s’eſt dépité de ce que vous lui avez dit, il ſe dépite contre le jeu.

On dit prov., ſe dépiter contre ſon ventre, quand par chagrin ou par débit on ſe prive de manger.

On dit auſſi fig., ſe dépiter contre ſon ventre, pour dire, faire par dépit & par chagrin une choſe qui peut nous nuire.

Se cabrer, v. réc. Il ſignifie fig. s’emporter de dépit ou de colere, on ne lui ſauroit dire un mot qu’il ſe cabre, ne lui dites pas cela, vous le ferez cabrer.

Maweurre mûr, mûre, adj. Il ne ſe dit proprement que des fruits de la terre, & ſignifie qui eſt en ſaiſon d’être cueilli ou mangé, épis mûrs, du fruit qui devient mûr.

On le dit auſſi du vin quand il n’a plus de verdeur, & qu’il eſt en boite.