Page:R.-H.-J. Cambresier - Dictionnaire walon-françois, 1787.djvu/71

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
FE-FI
65

Fenâhe fenaiſon, ſ. f. La ſaiſon où l’on coupe les foins, le temps de la fenaiſon.

Fené faner, v. a. Tourner & retourner l’herbe d’un pré fauché, pour la faire ſécher, faner l’herbe d’un pré, voilà un beau temps pour faner.

Fen’reſſe faneuſe, ſ. f. Celle qui fane les foins, payer les faneuſes.

Feri frapper, v. a. Donner un ou pluſieurs coups, frapper quelqu’un, le frapper avec un bâton.

Férir, v. act. Vieux mot qui n’eſt plus en uſage qu’en cette phraſe, ſans coup férir, pour dire, ſans rien haſarder, on a remporté la victoire ſans coup férir.

Ferluket freluquet, ſ. m. Il ſignifie un homme léger, frivole & ſans mérite, ce n’eſt qu’un freluquet, il eſt du ſtyle fam.

Feute foie, ſ. m. Partie du corps animal qui eſt au-deſſus du diaphragme, du côte droit, il a le foi brulé.

Féve haricot, ſ. m. (H. s’aſpire) plante qui produit des grains un peu longs & épais, la plupart blanc, les autres noirs, les autres rouges ou marquetés, qu’on nomme haricots, féves de haricot, féveroles, faſéoles & en quelques provinces, féves de Rome.

Fiâſe gendre, ſ. m. Celui qui a épouſé la fille de quelqu’un, & à qui l’on donne ce nom par rapport au pere & à la mere de la fille, prendre n gendre, choiſir quelqu’un pour gendre.

On dit prov., quand la fille eſt mariée, il y a aſſez de gendres, pour dire, qu’il ſe préſente aſſez de gens qui l’auroient épouſée

On le dit auſſi par extenſion de toutes ſortes d’autres affaires quand après les avoir faites on trouve encore de nouvelles occaſions de les faire, dont on ne peut plus profiter.

Fiemtai ſerpette, ſ. f. Petite ſerpe qui ſert à tailler la vigne, à émonder les arbres & à d’autres uſages, emmancher une ſerpette.

Fiermain ſerpe, ſ. f. Inſtrument de fer large & plat qui eſt recourbé vers la pointe, emmanché de bois, & dont on ſe ſert pour couper du bois, pour émonder des arbres, étêter des arbres avec une ſerpe.

Fierr’ â châſe broche, ſ. f. Verges de fer dont on ſe ſert à tricoter en les faiſant paſſer dans le fil ou dans la laine pour former les mailles.

Fierr’ a quatte din fouene, ſ. f. Terme de pêche, fer à quatre ou cinq piquants au bout d’un bâton.

Fierr’ a riſtende fer, ſ. m. Inſtrument de fer pour repaſſer le linge, paſſer le fer ſur un rabat, ſur une dentelle.

Fierr’ a treu din fichure, ſ. f. Eſpece de trident avec lequel on darde le poiſſon dans l’eau.

Fierr’ â waf gaufrier, ſ. m. Une machine de fer dans laquelle on fait cuire des gaufres.

Fierre di feu grille ou grille de feu, ſ. f. Uſtenſile de cuiſine qui eſt fait de pluſieurs barreaux de fer mis enſemble à quelque diſtance l’un de l’autre, & qui ſert à contenir le feu.

Fierre di preſſe carreau, ſ. m. Sorte de fer à repaſſer, dont les tailleurs ſe ſervent pour rabattre les coutures des habits.

Fieſtî feſtoyer, feſtiner, v. a. Bien recevoir quelqu’un, le bien traiter & lui faire bonne chere, feſtoyer ſes amis, feſtiner quelqu’un, il ſont fam.

On dit prov. & fig. d’une perſonne qui n’a ni crédit ni autorité, c’eſt un ſaint qu’on ne fête point.

On dit fig. d’un homme qui