Page:Rabelais marty-laveaux 05.djvu/123

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Cette page n’a pas encore été corrigée


AVANCER

AVÉRÉ

63

valeur réelle. «… fuppliant à ce que défaillent : ce que abon- dent auallitant. » II, 18. « Ceulx qui… la voulent aualluer. » 231.

Avancer. «… il fouettoyt fans remiffion les paiges qu’il trou- uoit portans du vin à leurs mailtres, pour les anaiicer d’al- ler. » I, 297. Au lieu d’avancer, plusieurs éditions portent avan- cer. Voir l’article suivant.

Avanger. Avancer. Forme en- core en usage dans le Poitou. «… nous n’ allongerons que trop à manger noz munitions. » I, 123. «… ie me fonde quelque peu d’vn cas… comment ie pourray auanger à braquemarder toutes les putains qui y font. » 543. «… ils ne peuuent de prefent auanger à boyre. » III, 232. Voir Avancer.

Avant. «… fans plus auanl en- quérir. » I, 4. « Et amis comme par auant. » 122. «… hay auant… » 271. « La follaftre… me les fifclioyt (des cornes) en- core plus auant. » II, 73. «… fe- rez bien auanl de fefte. » 101. «… certains iours par auant. » 269. « PaiTans quelque peu auant… » III, 124. « Allons plus auant, cecy n’eft rien. » 211. Par avant. Voir Ami.

Avant que. «… auant que re- tournons. » II, 122. «… auant que aborder eu l’ille fonnante. » III, 12. «… auant que d’entrer au maillre pretfouer. » 2 ri.

Avant coureur. «… andouilles, & telz aultres auant coureurs de vin. » I, 79.

Avantgarde. « Uauantgarde eftoit menée par Silenus. » III, 148.

Avant-hier. «… la fin du monde approche. Nous en fommes huy plus près de deux trabutz & de- mie toife, que n’eftions auant Lier. » II, 131.

Avant procédé, «…informations, auant procède^, productions. » II, 188.

Avantage, Avantaige (D’). « D’auantaige auoit charge du- did géant de luy dire qu’il luy apreftaft au lendemain furie midy à difner. » I, 352. «… qu’ont- elles d’auantage ? » III, 11 1. «… cinquante cheuaux, & d’a- uantage. » 399.

Avare. «… riuages auarcs. » II, 56.

Avaricieux. «… CralTus Yauari- cieux. » II, 269.

Avau. Voir p. 7, col 1.

Ave (Avus). Voir Atave.

Avec, Avecques, Aveques, Aves- Q.UE. «… auecques efpoir cer- tain… » I, 5. «… auefque les dentz. » 26. «… auecqnes\es hono- rables Dames. » 215. «… auec- ques fes compaignons… » 241. « Ainfi que Pantagruel auecques toute fa bande entrèrent es terres des Dipfodes. » 374. «… les aultres auecques leurs pâlies en emplirent les corbeilles (d’or- dure). » 381. «… auecques For- tune… » II, 234. « La paix de iEternel foyt auecques toy. » 280. «… auecques Dindenault. » 289. « Auiourd’huy auons nous ce que cerclions auequcs fatigues & labeurs tant diuers. » III, 132. — Adverbialement. «… voyla Naples, Calabre, Appoulle & Sicile toutes à fac, & Malthe aucc. » I, 123.

Avenant (a l’). Voir p. 6, col. 2.

Avéré. «… n’eft chofe confellée ne aueree que elle foit forciere. » II, 82. « Il eft vray & ancre par mille expériences. » 241. « Voicy chofes grandes & paradoxes : vrayes toutesfois, veues, &• anc- rées. » III, 187. « Sept iours après furent ces bonnes nou- uelles… auerees. » 394.