Page:Rabelais marty-laveaux 05.djvu/303

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

ESJOUIR

ESMOUCHETÉ

243

Esjouir. … La clarté n’efiouit elle toute nature ?… par la clarté font tous humains efoui^. » I, 40. «… fi… du médecin la face ioyeufe… efwuyjl le malade ? » III, 192. «… pour efiouir les fpedateurs… » 406. Voir Alaic- ter.

S’ efiouir. « Ainfi croiffbit Pan- tagruel… dont fon père s’efiouyf- foit… » I, 237. «… de ma mort les Iuifz/ê efwuiront… » II, 363.

Esjouissement. «… contriftations & efwuijfcmens. . . » II, 249 et III, 192.

Eslargir. « Il m’eft aduis que le boyau m’ejlargit. » II, 181. «… vne Lampe, moyennant la- quelle eftoit ejlargie lumière par tout le temple. » III, 153. «… nous eftablilTons le bien fouuerain… en eflargir & don- ner. » 178. «… leur eflargiffant cognoidance & de foy & de fes créatures… » 179.

Esle. «… voyant la proye gaigner à tire d’ejle… » I, 216. Voir Aele.

Eslection. «… chois Scefleâion… » III, 7.

Esleu. «… façon ejleue & reli- gieufe. » II, 490. — Ejleu, ejleue, substantivement. « Monf r. lefleu Pailleron trouuera ici mes hum- bles recommandations à fa bonne grâce, aufR à Madame Icfleite. » III, 381.

Eslourdy. «… il refta tout ejloiirdy & meurtry… » II, 314. «… ef- lourdy, aueigle, & prochain de mort. » 391.

Esmailler. «… là efmailloient & affilloient leurs rafouers. » III, 107.

Esmeraugde. «… fines Turquoy- fes, fines efmeraugdes… » I, 32.

Esmerillon. « . .. Ejparuiers, Efme- rillons… » I, 200. «… vn EJ- par trier, ou vn Laneret, ou vn

Efmerillon… » 206. «… Ejpar- uiers, Emerillon, oize ; uix a- guars… » II, 471. «… iedzd’£/"- merillon… » 493. «… ioyeulx comme vn Efmerillon… » 501.

Esmeu. « Toute la ville feut efnieuc en fedition… » I, 66.

Esmeut. « Appelez vous cecy… matière fécale, excrément, re- paire, laide, efmeut, fumée… » II, 510.

Esmeute. «… commettant gens… pour… foy défendre contre les foubdaines ef meutes. » I, 187. « En tel cris & efmeute chocque- rent les Guodiueaulx… » II, 414.

Esmeutir, Esmoutir. «… vous failloit au cul fourrer… vn clyf- tere, aultrement ne pouvez vous cfmeutir… » II, 508. «… pif- foient qui vouloit, & efmoutH’- foient, qui vouloit… » III, 104 et IV, 333. Voir Enduire.

Esmonder, Esmunder. « Vne d’i- celles (vnicornes) ie vy… auec fa corne emunder vne fontaine : là, me dift Panurge, que fon courtaut reffembloit à cefte vni- corne… car fi mal aucun eftoit au trou méphitique, il efmondoit tout… » III, 120.

Esmorche. Amorce. « Toufiours laide aux couillons efmorche… » I, 53. «… vn fouzil garny à’ ef- morche… » 297. «… c(ouillon) d’ efmorche… » II, 129.

Esmotion. «… nulle hiftoyre… A faicl récit d’efmotious pareilles. » I, 208.

Esmouchail. Chasse-mouche.

«… efmouchail de foye cramoi- fine… » II, 92.

Esmoucher. «… il efmouchoit vne bougie fans l’extaindre… » II, 39. Voir Démarcher, Escartnou- cher, Esmoucheter.

Esmoucheté. «… vne ieune Co- rinthiace… regardoit mon pau-