Page:Rabelais marty-laveaux 05.djvu/400

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Cette page n’a pas encore été corrigée


Ho

JOYE — JUS

— Joyeux, enjoué. <>… f(o !) Iouial. » II, 181. «… courtoylie \ Iouiah honefteté… » 262.

Joye. « Eli ce cy vne des neuf ioyes de mariage ? » II, 35.). Voir Feu.

Joyeulx. Voir Habillement. — Substantivement Le ioyeulx du Roy, le fou du roi. Voir Four- cher.

Joyeuseté. «… vous verrez… comment Panurge… vifua les régions de la lune… Et mille aultres petites ioyeujetex… » I, 382-383. « O lors ioyeufetè, alaigreile… en toute nature hu- maine. » II, 449. «… mille ioyeufetez fe y feront… » III, 245.

Jubé (Jnba, crinière). «… pren- dre les Lions par les Iubes… » II, 175.

Jubilation. «… en grande iubi- lation de tous… » II, 391. « Mesdits Seigneurs… foy retirè- rent en grande iubiîation Si con- tentement. » III, 412.

Jubilé. «… n’aduiendra de treze Iubileiqut deux parties… foient egualement contentez d’vn ar- reft… » I, 281. «… de trente fept Iubile^ nous n’aurons le jugement final… » 282. L’an Iubilé. III, 5.

Jucund (Jucundus, agréable). Voir Genius.

Jucundité (Jucunditas, agré- ment). « Iucundité fe fait, non fimulée. » III, 276.

Judaïque. A la Judaïque. Voir p. 3, col. 1.

Judas. Voir Aureille.

Judicature. « . ..commeefll’vfance de iudicature… » II, 187. n…iu- dicature vfuale… » 209.

Judiciaire. «… foubhaitoit Ca- ton… que la court iudiciaire… feuft de chaudes trappes pa- uée. » II, 210. «… la Prog-

noftique & iudiciaire partie de

Aftrologie… » III, 255. Voir

Dei. Juge. Jeu. « Au iuge vif, & iuge

mort. » I, 82. Jugement. Voir De\, Jubilé. Juger. « Comment Pantagruel…

iugea d’vne controuerfe… » I,

265, Jugulaire. «… \enes insulaires… »

I, 162.

Juguler (se). «… qui pour biens Je iugule, eft vray befte. » III, 279.

Jumelles d un pressoir. «… les iumelles (s’appelloient) récupère tur… » III, 214.

Jurement. Voir Martnes.

Jurer. Invoquer, prendre à té- moin. «… les afîiftans inrerent chafcun les fainfts de fa pa- roiffe… » I, 66. «… nous lift… iurer par Iupiter pierre, que noflre retour feroit par fon ter- ritoire. » III, 37. Voir Dioure, Espine, Fy, Hurluberlu.

Jurichaulx. « En fécond feruice furent feruies… des iuricbaulx. » III, 219.

Juridicque. Voir Dormir, Forma- lité, Impetrer.

JURIDIQUEMENT. «… ilz font

doubte en cas que la matière euft efté… entre les Areopagi- tes décidée, fi plus iuridicque- ment euft efté par eulx fenten- tié. » II, 180. Jurisconsulte. «… ftille de ra- monneur de cheminée, ou de cuyfinier & marmiteux : non de iurijconjulte. » I, 268. « Les Théologiens (sont destinés) à l’ame, les Medicins au corps, les lurijconjultes aux biens. »

II, 143.

Jus (du bas latin Jusum, en bas, à bas). « Craignit qu’on mift ras, lus, bas, mat, l’empire. » I, 13. « O que pour l’occire