Page:Rabelais marty-laveaux 05.djvu/66

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

A (préposition)

Ion demolift monafteres… icy on les érige a rebours & à con- trepoil. » III, 108.

A un coup, à ce coup. « Nous fommes tous mors à ce coup. » II, 387. «… à vn coup fortirent trente bouches de feu… » III, 409.

A dextre. «… ferut l’archier… à dextre.., » I. 162. « le voy ça Callor à dextre… » II, 350, et IV, 282. «… bien à dextre, » bien adroit. I, 104.

A dextre, à feneftre. A droite, à gauche. «… montoit fus vn courfier… le faifoit… tourner… tant à dextre comme à feneftre. » I, 89. «… dauant darriere, à dextre à feneftre… » II, 255. «… l’euffent à dextre… qui au département leurs eftoit à fe- neftre. » 272. «… compter & nombrer tant à dextre comme à feneftre… » 308.

A double. «… célébrer fa fefte à double. » II, 163.

A bon droict. «… à bon droit ! eft… de prudence grandement loué Charles roy de France fixieme de ce nom… » II, 398.

A droiâ. A droite. «… le coup déclina à droiâ. » I 359.

A bon ejftant, à fou efeient, à voftre efeient. «… fi ne voulez errer à voftre efeient. » I, 217. « Mais quoy, à bon e (fiant, vous en trouuez vous bien ? » II, 174. «…faignant le vouloir à bon effya ut frapper. » 507. «… men- tir à fou efeient. » III, 231.

A une fois, à l’une fois. «… à Vvnefoys occift les Alexandrins : à l’autre desfift la compaignie de Artaban. » II, 398. «… à vue fois les tenans repoulferent les forains… à l’autre les tenans fu- rent repoulfez. » III, 407.

A grand peine. « L’ondiifl bien que à grand peine veit on iamais

femme belle, qui auffi ne feuft rebelle. » I. 322.

A guogo, à plein guogo : «… cho- fette faicle… à plein guogo. » II, 92. «… nous baudouynons à guoguo… » III, 33. «… fabou- reray A guoguo… » 173.

A l’advantage. «… tous armez à l’aduantaige. » I, 154. « . .. cheua liers montez à l’aduantage. » 337. «… monté… à l’aduentaige. » II, 309. «… couuers à l’aduan- tage. » III, 406.

A l’aduenent, A l’attenant. « Dieu t’a bien pourueu de quehue, tu l’as grande & groffe à l’aduenent. » I, 292. « Les oi- feaux eftoient grands, beaux & polis (i V attenant. » III, 15.

Al’emblee. «…es conuentzdes femmes ne entroint les hommes fi non à l’emblee & clandeftine- ment. » I, 190. «… la chofette faicle à l’emblee… » II, 92. «… fubieclz à recepuoir quelque coup de bafton à l’emblee. » III, 242.

A l’entour, Alentour, A tour. « A l’entour de la ville. » I, 100. «… luy fift alentour quinze ou feize poinfts de agueille… puis mift à l’entour vn peu d’vn vn- guent, qu’il appelloit refufeita- tif. » 363. «… auoient en la manche droicle en broderie figuré vne iarbe de bled liée alentour de laquelle eftoit eferit mitas. » III, 367. « Les ballote & dra- gées.. . rettoient en l’air flottantes & tournoyantes à tour de la pierre. » II, 488.

Al’envers. « Vous n’eftez le pre- mier… qui… voulent… parue- nir, eft à V entiers tombé en paouureté. » II, 294.

A plaifir. «… chanter… fus vn thème à plaifir de gorge. » I, 88. «… affin que la première année, ilz iouiffent de leurs