Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
67
tchandala et paliyar
dans la poussière ou dans la boue. Parlant d’eux-mêmes devant un homme de caste, ils doivent se traiter de « carcasse », de « charogne », désigner leurs enfants comme des «singes, veaux ou truies», et qualifier leurs demeures de « tas de boue », ce qui d’ailleurs répond assez fidèlement à la vérité[1].
Cl. J. Kulin, Paris.
une rue a bombay
Rien de plus bizarre que la « règle de l’étiquette » fixée par le « Code des Gentoux », sur la côte du Malabar. Etant donnée la présence d’un brahmane, à pied ou monté sur un éléphant comme il convient, il faut que
- ↑ William Logan, Malabar, vol. I, pp. 82 et suiv.
