Page:Recueil des Historiens des Gaules et de la France, tome1.djvu/361

La bibliothèque libre.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche
Cette page n’a pas encore été corrigée


DE S^tlS, ̃ • .P|

Y iij t

L, 

I a I Il ir .1- IS III l’- un i ; i- ~~<T~ ¿y npo~ ~GDÍn !; mo~. loma1 ai ~< ’t~f~c, OUF lD8I fpMwme ««* **» Wï" **•’ *•" 2^[ téwpw t*v x*t«x«xXijpou>c«f«*w X^» *•* ̃ a peton- x«l wùç WWtnç <ruvî«i$nmç ils Motivflv

  • » !»» ûtt«pxw<nw t»pttov, ihraXu^iwww. J|iam

•Ev oU xatt tpriç «vîp«« «ûv **tf>awûv owètXnffa» f^ j f iw« tel t*v «wtipwo. t* x8^ «™rr«tyi*w«- &> Ttt» tîç fiiv ^v r«fo ? AwTcttioç x«i ttiv iJtroctov «ipz^v ri- Bn>m ).YI~’ oi ai atÍo ~f t ;r.mAotuv’ oo~" ai adv TW- dudu rôv ri ; Xopy ; wp«n «wiXSttv, ûmixowjov oi Becottwv 5’ avdpûv iÇ«X5ovr«v it«p ctonovUtotonts <ruW- j^ laêov «ÙTOÙç, ÛTtioirnsç »ià ?«n«v. xo|udoflji rant toùç «y-»v sf"îpoyç- Awxto ; & MàXioç «Ç«- quin Kï).£xvç V7tâpx<"v, xai spox«5ri/x£vo ; htt y»v to- ceptl Ttsjv arrà îvvàjm) ?, «xoûaotç to vr/ovèç é6o^- «us Sti xaTà toovSyiv. Oi it Botol Tjvhre ; «wtot ! rf)v itot- curn poviw êv twi «pwfAOtî irotaàffavTE ? A»«8«ï âaa tû nao£)-5£tv aitov ; £t ; toùç yX»î« ; «-Cf^o,noy ; r.av.ayjiOcj âfi« npooKeçovrtç noXXoyç man «iTEXTitvav tûv t’wp.atuv oi 5è Xoirsi Ta ; fièv àpx*î imP" «9(jn ;7av «pô ; ç-jy»iv, £î !£t 3è tûv Û^Xâv ityav- «rt«  -b vusiiiv îirt roîov TJV£<JTt !5av oyr’jj ;. ûote «̃ ,ao- *̃ ’lllal -1. oi t (Itiai Xi ; r^/iiasva «onicaffSai tVîv àvxyjHcnow ̃ Ot <J* ter Ikioi /«taxoXoy5» ;5avT£î <wvix).£icav xai Toyroy ; t £t ; rr,v Tàw]To ; xa>.ouu.àn !v xaanv. Toi ; 3" £v t.Jus ty ; i’i) ;/ri iroo<r :£«VTo ; CTt to TsraoTOV «rrsstTO- tiltn

?:^ov r :î5t£i).aaà«v imo tùv Iteiiv r :o).t05x ;iTat Sfss 

xara ’xsatos, ra ,uiv<ï> IlorXtu Rsox£/,£tpwfi£v« maI î-o«-5zs3st xaTà oTîovô*iv ilar.ii-.ùlv.’ ir.ï rtv OISC r : r. ose -rsyrwv îîor.Saav. ïi’/sfxsva ffvcTiisavTE ; £ ;a-£/£X^v j)ja 3î ^vsc/eiv xat y.aTsC/pifitv ex tmv ova- j{ aaxw «y*û -Oiç,r,-ftiù.m. Ta ar ; ovv xara toy ; KtÀTsuç a« tV ;; àpx^ ; ï« ; « ? T1"’v ’^V’coy notpov- V(1, ciav jv toutou i ;v. /.at TotayTr.v £i>r,y-t ou ;o3ov sfcl : Îav Êv T5 T&iç rrso *oy z«t ’̃’i" <îuXï ;X :/5 ;taiv. ant Oi o ; ïtsa^voi tûv I’dmwv hsiaasaar^t Ta r.ziz Tac iStac JîTiSoXa ; i ?£->ov ;-• tï ;v «’ ii s F. «’i«’ ̃ ii^’av int Ta ; TT^zauuva ; r :;a ;£’ Ils^to ?

j. ;v oiv si ; Icr.siav cHrxovTa vavît Tuw’ 3i |,|i

i ;j.i,vt-.c -i ; .tîvr ;v i/.ar’.v iEïjxovTa cr/a- m rii

ï> r
£VTr.
tx.oi :- iï ^tv> w.nr.w.n’jiz i~i :’x- l’II

> ;to -£Jitv. /.ai T’y’.a^Ta ; j-cuitc r.’xyjr/j ; n)j sv rv viAvcaivj -xvtxç oi -avTa/y£v aS’ o> Tr,> Tr.v Ka-r,0iva. MortAiii «>s /c ;J.i" ~a ;-2 j(| Tr.v A’.y^ïTtxr.v. r,/tî -£ ;»,-Ta’ y-o-£7w :• T’c M’ ibdfi, de quo primo B»(toW, *m Romani» dede«nt,J)n&i<fc«cWBt, ^1 ïnRubribu» dein sollicitât», qui ob HfC vetere» in populum Romanum ins &cflè eu» ipm oonspirMunt agro» reoen» dm*» populari aggrediuntur cÙBique Mutin»» Romanorum cok>niam te lenpueot quo» expukrant » en peraequuntur atque ibi otekknt. Tte» vin» etiam ad roetatkaiem agrorum misse», viro» inagnes, eodem ooodudunt horum unus Caius Lutatius Consulariserat duo Pnetorii. Quibus coHoquium postulantibus annuunt Boii dem egresso8,,vkiata fkle quam dede1 rant comprehendunt nihil dubitante* quin obsides suos essent per istos recepturi. Cùm haec nunciata essent IjUcius Manlius Prsetor qui illis lod» cum exercitu prœsidebat adferendam opem magno studio contendit. Boii adventu Manlii intelleeto parati, in "Cquodam saltu insidiis simili ac Ho’«  mani silvas intraverant nndique facto impetu plerowpie eonnn «videnmt K «rteri in fiipam prineipio se eonvertenint deinde ct’lsion» loea naeti aliquaindiu ita restitenmt ut vi de»vn1 ter recédèrent. Itoii lios qiuwjue |kt>; sequuti, in Tanetis vieum eos eoniv i-luserunt. Posttjiuun t-st Romain allastutu legioneni «juartain inàgna vi o !>«t sfssàm à Boiis teneri extemplô Ro,anmana legio qua ? WdAio antè fuerat i¡Y tradita ad fereudani lus opem proti" !W eisci jussa duce Pnrtore cui etiam • v nisindatiiin ut è soi-iis alias copias t’O ;x" gat oonserilKiifiue !. Hat" in (.alliani à rji prïneipioïK-Hi ad Amiilwlis usejue adiyvcntuin siuit aeta, enitqu.’ liic ivruin ’’•> stiitus in ta provimia (jiial.m paitmi antea jwrtim modo fx|x>suiiiius. Ta Inennte ven- ltoniani l’-onsules -rv omnibus jam siUis «im|Mratis ad j)erliK oit’iida qua* inolu-banlur in mws j>nv t0 ? vim-ias ilass«- prolinM-untur ae i3i lilius quidnu ciim seva^inta iiaxilms ,’j. in llis|nuiiain fiB-MUii diri{ ;i%l>al 1 Hhrius verù S’iiipn>ni»»s «un» «•«•ntuiu s»-a»inta navilms louais .|tiinquevvmil.u> tain atrov Ik-IIikii in Vlnr.nn -À- c>^it ;iUit iiil’.rr.’ t.mtoMjiK- l.ill>.ci t’r ;c :; cfint ap|MiMtuy, ((ii)nil.ii-,pr :«^i(iii>iiiiilique ron-n-ti>, quasi’ primo apy ?’x j.nlsti ips.un (Lutli.i^iii.in rsM’t nliv>Mirib. Pulilius pi ;>-t.’r l.i-uri.r «.imiii