Page:Recueil des Historiens des Gaules et de la France, tome1.djvu/551

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

362 EX LIB. XL. etc. T. LIVII X : An. V. C. L

  • »̃ r

d Cap. 26. q Cap..ti Cap. 3«i. An. 573. Cap. 53. An l.r. C. . e v Cap. 58 ti Cap. i i 57. r C.p. :¡ f V I S • C.ip. S Au. :,7i, 1. Ca ;. Il i

:.77. »• 

l y, t ~¡ t r ’p ’2

i i ; r 

.su l I..y, C.np .M | T,H2. C, :>.• ( «’-•i’ ̃"̃’ t’.t,S f i • t <j’t

t’ 

r.,s ;i. B C D E ’-A M- » ni - s- no m - - ï- Et id se m tu as lis is. im un L. Duronio Apulia et Istri adjecti quod Tarentini Brundusinique nunciahant na. j A ritiinos agros infestos transmaritimaruin navium latrociniis esse. Eadeni Mnafàlimoci de Ligururo uavibus querebantur. Matienoque, cujus ad Gallk-uin sinum provincia erat, imperatum ut classent primo quoque tempore duceret in Ligurum oram. Aquileiaooloniaeodem aiuio in agro GaUorum est deducta.. Q. Fabio Puteoiû prorogatum in Gallia iinperitim est. Galli Transalpini tria millia hominum in Italiam transgressi neminem bello lace», prîtes agrum à Consule et Senatu petebant ut paeati sub imperio populi Romani essent. Eos St iiatus exeedere Italiâ jussit et Consulem Q. Fulvium quaerere et animadvertere in eos qui principes et auetores transeendendi Alpes fuissent. Quali tempestate Gallos spoliantes Delphos fama est peremptos esse talis tum Bastanias, nequiequam ad juga montium appropinqunntes oppressit. { EX LIBRO XLI. Ab eadem regione mille fermé passuum castra erant (a) Gallorum Girmelus pro regulo er.it tribus aut ainpliùs millibus armatomm. M. Junius Consul trausire in Galliam et ab eivitatibus provineiae ejus, quantùm qiwque posset militum exigere jussus M. Junius Consul ex Liguribus in provmeiam Galliam transgressus, auxiliis pmtinus per civitates Galliw militibusque colonis imperatis, Aquileiam pervenit. Ibi eertior faetus exercitum ineolumem esse, seriptis litteris Romain ne tumultuarentur ipse remissis auxiliis, qua ? Gallis imperaveiat ad eollegam *’st profeotus. Seipto et l^evinus Galliam gi duasdivisam provinrias sortiti sunt. ( C. Claudio (À>nsuli proixtgatum in aiiiium iinjH’riuni et Gallia provincia. Oh cas rcs in Gallia l.i^unl>HM|iic pestas diioruin Coiisiiltim ductii auspicioque Seuatus in triduum supplieationes dccrevit et <|uadraginta liostiis saerilieari jussit. Et tumultiis (|iiidt’in Gallirus et I jgnstinus i|iii priucipio ejus anni exortus fuerat haud niagiio coiiatii bri’vi oppi’cssiis état. E LlimO XLM. In Galliro agit) quà imlint-n-tur aratruin su] > <istciitibiis t ;lt’l)is pistvs emersisse [ diccbatur1. Kodcin aniio. i|iium a» ri iJguMini ut Galliri (juod Ih-Ho captum erat aliquantùm vaearet SeiiatiiM-oiiMiltuin t’aetum ut is agei- 1 rit i m dmdiTetui’. i iii.iloiuni duo millia Gallorum erant IYa-leeto >elcpiodoto { in t-xervini Per-x-i Perseus divit auxilia llom.inis l.dos et Plirgas et Numidas esM1 sibi 1 hra<"as (iall«)M|iie leitM-i-*inias geiitiuin. Pua1 al.»1 erant magna t parte Gallorum C.issigna(u> pra>erat’> J> huinenis leiniè triginta interteeti inter ijiiosCaissignatus Ai (’̃allorum eeeidit. Mediam autein aei.in eimi deleetis eqnitibns extraordinariis tenebat Q. Mut’ius. Duet’iiti ei|{iites (îalli e ante signa eornm instrueti et leauiliis Kumenis Ca rtiorum gentis treeenti. EX LIHRO XL ’il. Ai. nu Consul C. Ga**ius née in Gallia, i|iiam soititus erat, memorabile (juiojuain gessit. Lcgati regiî. (’illoium Cineihili eiierunt. l’rater ejus verba in Sejiatji ’f1’1’ • (|ue>tus Mpinoriim |>opuloruin agios soeiorum suoiuiii (ie|M>pulatuiii (••• C ;»»*11111 esse et inde inulta millia luuninum in servitutem abripuisse. Sub id teinpus Carnorum Ktrorumojue et lapidum legati veiuTiint Kt regulo (jallorum al>M-nti et his }>opiilis res|M>ii.siun est St’iiatum ea qu ;e tiieta quenintur, neque siisM- tiitura neque si sint tiieta prohare s«’d indicta eausu damnari ausentem CxHiMilarem viniin, injurium isse qiium is Heipubliea- causa absit. Ibi ex Mace- ..i lli In U i Ktiiii i :.i~ u.iii.int iv.tr.i Klr.w ~.(t ;mHSt ;i)t)pr’i~t’.)C.urutn.<[.ttn’~rmn i j^irt.~ H.im.in.iruin s<|ii..|>.itiir ft>iitra IVrwam t In guigna ail l’t’lit’iin).