Page:Recueil des Historiens des Gaules et de la France, tome1.djvu/582

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

~<f’ft.f-<t’<r’ DE GALLI8. fm f. |p à~. 9. 4t t~< 3M. •fyuxav, wtt» ifeip imqut nàtmt «va*»./ «pbW "̃» •* piyioi* Tmmtêi éfmm» %m>i HfmftMfv* SmktAè*. vk» mpt Ù*w xtftn tnif$m. Tavw *àf*ÙXn «Mpant, ttv jfii» mMéfxfmm *p*ç A»^* àwûnw, t*» mÇtv x«t jïotpil» ipot) ««mw lgm« Mmum» tua tmv famtev fiipoç Tphw- «v% èi wç tamâf intcrfc «v«àa8<i»v, x«i rouf ùmpfvtéxmtç tteMXitéV mpk i£«p<ri©u« iJXttnw oûn ^ji^t «Su m* xt«î àvikç tèv fy4pov la* MfaXi toI« fUffcic rwnrrou< wpl t* xaXoûfuvo» (c) Kairtitov r«Xarrotqv xttftqv. où npi mlXcû l*o*fucfom vtnixaoy* 1 -yrytyqpiyqv. XvaXa&fv &l xat JiavcmaoJaai tèv «npatrèv où)£ ûmty>Ç«v otûrû* totyy yotf abôriotv rol| ^apSàpoiç (d) à^utofuvoif na^tox1 • xflrt «pjoov^&vi rnÇûv fiiv oXfyaiv nflcvràrrooiy 3vt4iv aùv «wt& rà 2’ (xrttxov fv otidwk Xp7«. t6v KiXtâv TiStfjUMiv Xjoerrurtot yàp ôvnt imrafug^ilv *«l fuiXiora tovt^> dtaf^iiv doxoôvriî toti xak niir)6%i mXû ràv MàpxiXXov ÙKipi6aX)ov. Riôix ; oùv in’ avriv ù( àvotptraao^uvot /xiTà ,Sia ; ( iroXXi)( xat ditvûv «nttXûv iyipovxo toi) (ta ?i<Xitt» ; npocmciùovTO ;. ’O 3i Mt <xXXo ; is /jl^I pôaitv oo/tov t^xuxXuoctfKvoi xoi mpi^uôévtiç oXiydrrov 5«« t«ç leXaç ^yt no^iu tûv intmoiv xai TXîptïiXatmt Xtnriv ixTitvuv Td xtp«t «/^)( où jxupov inuspi Ttiv noX»(x(o*v. "Hdi) )4 ni>( il ; <fxSoXt)v <n«Troiçovro> auToû <Tuvar/^àvn tov imtov TtrjpÉvra t>) -/aupoTYin xûv n&}.i/ji.ia»v émo-.aomi’/Ja.i xat [îi« ^ip«v oitww tov MapxiX- ( Xov. ’O 3* toûto d(UT0({ fx-q tapa^Kjv tx J^iTidat(xoviaç toi ; (’«aaioi ; ivyrjo<rn :ou Ta^ù mpcTtraaa ; ip’ rjvtav xtû /a^tv«i xal nipKrrp^a ; tov Ittrov ivavrtov Totç 7roX« ;x(on ; tôv î^Xtov «are ; ttoo»otwi)’7iv, ci ; dV] (in xarrà tù^kjv, otXÀ’ ivcxa toùtou r^ nipicr/uyiô ^tieràfjuvoî. OJtw yàp Uoç «•m J>«(j,o(iot ; npooxuwiv tou( Oieuf rtipiorpjfo[UWivî. Aiir6v 3’ TJd»i Ttpoafir/vùvra to({ «vavtcoi ; noontulunOai tù *tpnpiii) Aii Ta xaX- t XtTTa xûv napà toî{ itoXifXiotj ônX&>v xo5up«j9itv. ’F.v toùtu 3t xaridùv o tûv FaXarâiv |3a ?tXiv{, xat TexjuHipa^yvoç otno tûv wafioXiuv ôp^ovra toûtov (ivai, noXù r^o tûv oïXXtuv i£iXàoac tov citnov, ÙTrqyriaertv otpa nr) yojiaj npoxXtjTtxov ijtaXaXa^yv xai ta Îoû’j xpaJatvojv avtip jxfyiSu ti h, oùfiaro ; I^o^oç PaXirriûv xai navonXia iv àf-/vp’f xai ^ov<jù xai jSafatç na<n xai noixO/xaviv, (a) Hoc mt intiT Patium H KfW. (b) llunc (tftuiKnun trgem v<M*C Plularrlnu Bri--Apf «i .s /M< S «*

  • .H

«a T~ g M» "S" w B~ w i rd* f dm w acK rio <T~ t- tun op, mù ’î^mei Unt < rfia| t antl qui

? tea 

tem iv diri vefi ,ve ont »v WI au mu ̃>ç Roi i- orl : liu.« 

rlnl 

tun tur ala«  luw K rini l (,) ,np", "~iw, Pa’~ i dtap arbaD. Jnde O– turam rw (b) ~euiv, deeew a~ W ü~Waa~ j~thtM )tdM<M~ «" «9 AMI cnrti ptOMXWt ’<HMW<Ht)~)M ~HtWt «ftMtttWtt t ta tntiA pirtt <M|dMB nIhIq reoqauai eqdtMum «eeoM trmhem et m pedMbiw «xpfldiëMfaMM qooaque «d MKCniliM t M6 8M ( 1100 IMMtB Hptil agnihe fiwto remWt iter dam M ho*- )tn peirqiit jmtk Gbttidium ~kan Gaflûr qai non multè «ntè in âttiontm Romiinwum vcnent. Nec npatium roficiendi mQitû, vd quietis dande habuit ognf<ntiin enim aenarrunt adr«ntnin ejus barbari, contemiMiintque eum qu6d pauoos admodiim prdites Mcnm habrret, ejuaque equitatum nuDo haberent numéro ; nam cùm optimi ipai équités sint, eaque rr |>lurimuni vkWntur pnestare tune et numero Marre Hum Miperattant.’ Krjço pro’tinus rutint, velut rum ooiMtiI<>ahiri rfiagno impetii fit sarva minitantf» anh» signa vrrsabatur rex. ManrHiin, quia pauci sui erant p<* rinnnii<lai-«>hir rircumfiindcnnitiinnie ah hostibui», ala» «jiiitmn promovit oornuque vxteiuiavit et produxit dum prope lio»teni venit. Ibi dum aeiem in htiates dirigit, e«(iiuHejiu>uliilatu hmtiiimexpavefactiw retrô rtxiit vi«jue Marceiluin avertit. IUe veritu» ne ea re* in onwn verua miliu*» turbaret equo properè t’nni» eintuinatio et ad honte» couverai, soleiu ipw- adorât, perinde a<- M non casu «-«1 eju» ivi eauita «rirmmegisset «•«jiiuni. Solomne est enim Roinanis rùm adonint deo» ita in orl>ein seeonvertere. (ami jam ad ma nus ventuni etwet feitur prirslai)ti>t«iiiia hoHtium anna iovi l’eretrio vovuhc. Inteî nmdnllonim rex ecMUfiint Mareelhim et ab iiiHignilai» conjirien» «lueeni e».se longe ante aeiem «M|uo provix-tnn eut simulquc alta voir lactiuieniveuin, et luvtrnn vibraiM admittit iiife^ttH in euui etpiuni vir enit noqxiri» protaxitate <•«ter» (ialli» elaùor, annisqiM’ ex ai|ro et argento fabreiacti» ac variè picturati» et tinctis instar t’ul^uriiv radiantis inter tmnaitum, ami VihdonMin» itirirur livin et *tm (c) Ug «LAam/wt. (d) Urg. «f««>«.»«.