Le lendemain matin Pourungeer rendit visite au régent qui logeait dans le palais. Après les cérémonies d’usage, il lui remit les dépêches dont il était chargé. Ensuite il alla chez Soupoun Choumbou, chez les parens du jeune Lama, et chez quelques autres personnes dont il était déjà connu. Par tout il fut reçu avec beaucoup de marques d’affection ; car on le considérait depuis long-temps comme agent du gouvernement du Bengale. Il trouva que rien n’était changé dans l’administration du Thibet depuis le voyage qu’il y avait fait avec moi. Le pays jouissait de la plus parfaite tranquillité, et le seul évènement remarquable qui y fut arrivé, était l’inauguration du jeune Lama, inauguration qui avait eu lieu depuis un an.
Comme cette inauguration est pour ces contrées du plus grand intérêt politique et moral, puisqu’on y reconnaît dans un enfant la régénération d’un souverain immortel, je n’ai rien négligé pour en bien connaître les cérémonies ; et j’ai pensé que la nouveauté les rendrait, sinon utiles, au moins curieuses pour nous. Je vais donc en retracer le tableau, en vous observant seulement que les principaux traits, fournis par Pourungeer, m’ont été
