Page:Richard - Acadie, reconstitution d'un chapitre perdu de l'histoire d'Amérique, Tome 3, 1916.djvu/56

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

Whitehall, 25 mars 1756.

« Nous regardons comme inévitable la guerre entre la France et nous, et dans la mesure où il nous est possible de juger des vues et des desseins de l’ennemi, nous inclinons à croire qu’une grande partie de leurs forces seront employées à tâcher de nous nuire et de nous ruiner dans l’Amérique du Nord.

« Nous avons mis sous les yeux du Secrétaire d’État de Sa Majesté le passage de votre lettre relatif à la Déportation des habitants français et aux procédés que vous avez pris pour exécuter cette mesure] et comme vous représentez que cette déportation était indispensablement nécessaire à la sécurité et à la protection de la province, dans la présente situation critique de nos affaires, nous ne doutons pas que votre conduite en tout ceci ne rencontre l’approbation de Sa Majesté. »

La question, vu son importance, était référée à la considération du Secrétaire d’État. Dans ces conditions, il était de toute convenance pour les Lords du Commerce de n’exprimer aucune opinion à son sujet ; et leur réponse était libellée dans les termes officiels toujours employés quand il s’agit d’une affaire soumise à l’examen de l’autorité supé-


    December 22. St. James’s, Commission ta Lawrence approved of. ( Id. Ibid.) Ainsi, l’autorité suprême concourt dans l’expression de sa satisfaction de la belle œuvre accomplie en Nouvelle-Écosse par son mandataire : comme récompense, elle établit celui-ci Gouverneur Général de la Province. — Et donc, dans l’analyse de la lettre en question, après les mots cités plus haut, il y a accusé de réception de dispatches with enclosures, les diverses dépêches de l’automne précédent, avec leurs pièces y-jointes ; puis le passage que nous donnons dans notre texte ; et tout le reste de cette missive tout à fait typique concerne la création d’une Chambre d’Assemblée.