Cette page n’a pas encore été corrigée
Cherche à l’attirer.
Faune, d’un sourire,
Approuve leur choix :
Le jaloux Satyre
Fuit au fond des bois ;
Et Pan, qui soupire,
Brise son hautbois.
Il aborde en tremblant la charmante Déesse :
Sa timide pudeur relève ses appas :
Les Grâces, les Ris, la Jeunesse,
Marchent au-devant de ses pas ;
Et du plus haut des airs, l’Amour, avec adresse,[1]
Fait partir, à l’instant, le trait dont il les blesse.
Que désormais Mars en fureur
Gronde, menace, tonne, éclate ;
Amants, profitez tous de sa jalouse erreur :
Des feux trop violents font souvent une ingrate :
- ↑ Et du plus haut des airs, l’Amour, avec adresse, etc, La chose,
suivant Ovide, se passa un peu différemment :
Namque pharetratus dum dat puer oscula matri,
Inscius exstanti destrinxit arundine pectus,
Latsa manu natum Dea reppulit, etc.
L’enfant ailé, qui flatte et qui blesse à la fois,
D’un trait, à son insu sorti de son carquois,
En jouant sur son sein, un jour blessa sa mère.
La Déesse a senti sa piqûre légère,
Le repousse ; et bientôt sourit à sa douleur.
Mais la blessure est vive ; elle va jusqu’au cœur.
(SAINT-ANGE. )
