Grand Écuyer[1] avec quelles personnes je voyage. Il me dit : « L’Empereur veut que tu sois avec lui, et j’irai au-devant de sa voiture. (On avait fait un petit cabriolet exprès pour moi.) Si l’Empereur te donne la permission, j’ai une place pour toi dans une berline. »
Le même jour, je me suis adressé à l’Empereur, en lui demandant comment je voyagerais. Il me dit : « Avec moi, dans le cabriolet de ma voiture. » Je lui dis : « Sire, je suis trop fatigué, j’ai fait toutes les campagnes à cheval ; d’ici à Paris c’est trop loin. Je pourrais jamais résister à la fatigue ! » Il me dit : « Comment veux-tu aller ? Ta place est à côté de moi et me jamais quitter. Eh bien ! quand tu seras bien fatigué, tu prendras une voiture de poste que l’on trouve dans chaque relais. »
- ↑ Armand-Augustin-Louis, marquis de Caulaincourt, duc de Vicence (1772-1827), général de division depuis 1805, Grand Écuyer de l’Empereur.
