rant les dépenses du Canada avec celles des colonies anglaises dans cette guerre. La levée et l’entretien de sept mille hommes en 1758 coûtèrent au Massachusetts cent quatre-vingt mille livres sterling et la défense de la frontière trente mille livres, en tout cinq millions deux cent cinquante mille livres. Dès la première année de la guerre, le Canada pourvoyait à la subsistance d’une armée aussi nombreuse et, en outre d’une partie des Acadiens. L’armée, sans augmenter beaucoup jusqu’à 1759, eut à faire face à des forces bien supérieures, et à se transporter continuellement à de longues distances pour les repousser sur une frontière qui s’étendait depuis le golfe Saint-Laurent jusqu’au Mississippi. Les frais de transport dans l’état où étaient alors les communications devaient être énormes. Bientôt la disette de vivres et de marchandises causée d’une part par la suprématie des Anglais sur les mers, qui interrompait les communications avec la France et, de l’autre, par l’abandon, dans lequel le départ des habitants pour l’armée laissa les terres, vint décupler les dépenses en raison de la hausse exorbitante des prix de toutes choses. Aussi ces dépenses montèrent-elles rapidement. »[1]
Aux remarques de Garneau sur les dépenses faites par l’Angleterre et sa colonie américaine pour s’emparer du Canada, on pourrait ajouter que l’Angleterre fit peut-être trois fois plus de frais
- ↑ F.-X. Garneau, Histoire du Canada, 8e édition, vol. VI, p. 56.
