le Seigneur, dans l’Écriture, je lui parle en songe ou en vision. Les plus grands poètes et les plus grands philosophes ont suivi cette doctrine. D’autres philosophes et d’autres poètes l’ont combattue. Voyez Lucrèce, Pétrone, Satyricon et Claudien, sur le sixième Consulat d’Honorius, etc.
Omnia quæ sensu, volvuntur vota diurno,
Pectore sopito reddit amica quies, etc.
Somnia quæ : mentes ludunt volitantibus umbris,
Non delubra Deum, nec ab æthere numina mittunt,
Sed sibi quisque facit, etc.
Page 365. La fureur d’Octavie s’est communiquée au peuple. L’auteur n’a pas suivi exactement la marche des évènemens. Octavie fut deux fois exilée, une fois en Campanie, et une seconde fois dans l’île de Pandatarie, où on lui ouvrit les veines. Son retour de Campanie excita dans Rome une joie universelle, qui fut suivie de quelques excès populaires. Voyez Tacite, Annales, liv. xiv, chap. 61 : « Exin læti Capitolium scandunt Deosque tandem venerantur ; effigies Poppææ proruunt, Octaviæ imagines gestant humeris, spargunt floribus, foroque ac templis statuunt. Itur etiam in principis laudes, expetitur venerantibus : jamque et palatium multitudine et clamoribus complebant, quum emissi militum globi verberibus et intento ferro turbatos disjecere, etc. »
Acte V. Page 377. Tu as péri comme eux, noble Drusus. C’est Livius Drusus, tribun de Rome, vers le temps de la guerre Sociale. Il prit, après la mort de Saturninus, le dangereux patronage des alliés, et périt assassiné dans sa maison, on ne sait comment, mais vraisemblablement par les soins du consul Philippus, son ennemi personnel et politique.
Page 379. Considérez d’abord la fille d’Agrippa, la belle-fille d’Auguste, etc. Agrippine, fille de M. Agrippa et de Julie, fille d’Auguste. Elle épousa Germanicus, et lui donna neuf enfans. Voir dans Tacite, Annales, liv. i, chap. 2, 3 et suivans, la longue histoire de ses malheurs. Elle fut mère d’Agrippine la
