ne put jamais l’empêcher d’aller à Marly, un voyage qu’elle prétendoit être de son tour, qu’elle n’étoit point sur la liste, et que Mme la duchesse de Bourgogne ne voulut pas l’y mener. Dès le même soir qu’on y arriva, elle reçut ordre de s’en retourner sur-le-champ. Le rare est que ces aventures ne la corrigeoient de rien.
C’étoit une créature vive, haute, toujours haïssant assez de gens pour des querelles, quelquefois pour de vieux procès ou pour d’autres affaires, et ne contraignant ni ses discours ni ses manières à leur égard ; toutefois assidue aux dévotions, à la grand’messe de paroisse à Versailles, les fêtes et dimanches, y communiant tous les huit jours ; avec cela l’envie et la jalousie même, et l’ambition, et se persuadant que tout étoit dû à son mari et à elle, avec qui, à la vie qu’ils menoient tous deux, et au peu au fond qu’ils se soucioient l’un de l’autre, elle n’avoit de commerce qu’en courant, en faisant toujours la passionnée. Elle se faisoit aussi des châteaux en Espagne, et les débitoit, soit qu’elle voulût persuader qu’ils étoient à portée de tout, soit que, comme je l’ai toujours cru, elle s’en persuadât elle-même.
Étant un soir seule chez elle assez tard, quelque temps après la mort de M. le maréchal de Lorges, elle me conta ce qui lui plut sur ce qu’elle avoit fait avec Mme de Maintenon, et m’assura que le lendemain matin son mari seroit fait duc ou capitaine des gardes, mais qu’elle aimeroit bien mieux qu’il eût cette charge de son oncle qui sûrement le conduiroit à être bientôt duc, que s’il étoit fait duc alors, et n’auroit point de charge. Je me moquai d’elle sans pouvoir jamais lui mettre là-dessus le moindre doute dans l’esprit.
C’étoit peu connoître la cour, pour une femme qui y étoit en quelque place et depuis si longtemps. Le roi étoit buté à n’avoir pour capitaine de ses gardes que des maréchaux de France, et même des ducs. Il avoit fait ducs tous les premiers gentilshommes de sa chambre, maréchaux de France et souvent ducs tous les capitaines de ses gardes, et n’avoit
