Aller au contenu

Page:Salluste - Traduction de Jean-Henri Dotteville, 1775, 4e édition.djvu/138

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

de la plus vive terreur, je n’en dois que plus appréhender & pour vous & pour moi. Ce que vous prononcerez contre Lentulus & les autres, vous le prononcerez contre Catilina & contre tous les Conjurés. Plus vous ferez paroître d’attention & de fermeté, plus ils perdront de leur audace. Pour peu que vous vous relâchiez, ils ſe déclareront tous contre vous avec arrogance. Ne croyez pas que ce ſoit par les armes que nos Ancêtres, d’un Empire très-borné en ont fait un ſi vaſte. S’il en étoit ainſi, nous le f‍loriſſant. Nous avons beaucoup plus de Citoyens, d’Alliés, d’armes & de chevaux. D’autres avantages qui nous manquent, ont fait leur grandeur ; au dedans, une induſtrieuſe activité ; au dehors, une maniere de gouverner toujours