Page:Saussure - Recueil des publications scientifiques 1922.djvu/226

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

216 ACCENTUATION ET VOCALISME RADICAL DES DIFF. THÈMES.

3 premiers aurait produit -aw-^ (p. 35) et l'i des seconds apparaîtrait sous la forme d'un a (p. 166), — Notons en sanskrit s-ti de as.

Thèmes en -a^u de flexion faible. — 1® série (fort nombreuse): Oxytons (Bezzenberger, Beitrage II 123 seq.^); racine faible; v. p. 16, 24, 148; Lindner p. 61. — 2* série: Oxytons; racine au degré 2, comme skr. çankû, si. sqhù; v. p. 81 seq.

Thèmes en -aiU de flexion forte. Oxytons; racine faible. Ex.: âi-àiU, go â^u (p. 187).

Thèmes en -taïU. — V série: Oxytons; racine faible. Skr. rtû, aktû (= got. uJitvo p. 24): zd. përëtu = lat. portus; got. kustus. — 2* série: Paroxytons; racine au degré 2. QfQxra. daupus (Verner, K.Z. XXIII 123), gr. oî-(Tu-a de la rac. wa^i (v. Fick 11^ 782), skr. tàntu, màntu, sôtu etc. C'est probablement à cette formation qu'appartiennent les infinitifs en -tu-m (cf. p. 209).

Thèmes en -a^S. Oxytons; racine faible. Skr. hhiy-as (v. p. 205). Sur les mots comme ipeubriç v. p. 188seq.

II. Le suffixe admet a^.

Thèmes en -agii. Oxytons; racine faible. Skr. çv-dn « chien > (ace. çvànam). Le gr. kùoiv a retiré le ton sur la racine, tandis qu'aux cas obliques on a inversement: gr. kuvôç, skr. çûnas. La loi géné- rale des thèmes germaniques en -a^n est d'affaiblir la racine, v. Ame- lung l. c. 208; sur l'accentuation de ces thèmes qui primitivement ont été tous oxytons, Osthoff", Beitr. de P. et B. III 15. — Quelques thèmes du degré 1 : gr. eÎKUJV, àn&ujy, àprifujv ; iuSkiov, (TKaTTiuv ; skr. snehan (gramm.), rdgan, et plusieurs neutres tels que gâmhhan, mamhân.

Thèmes en -magil. La racine est toujours au degré 1, v. p. 123, 129, 132, 147. On trouve en grec des paroxytons comme xépinujv; le sanskrit en possède un petit nombre, ainsi géman, bhàsman, klôman. Le got. hiuhma, milhma, accuse la même accentuation. Mais les deux premiers idiomes offrent en outre des thèmes en -ma^n oxytons où la racine n'est point affaiblie, ainsi x^iHi^v, premân, varsmàn, hemàv etc.

Thèmes en •agin. Oxytons; racine faible (p. 204).

��1. Ce fait défend de reconstruire un primitif paroxyton gmti tel que M. Brug- mann parait disposé à l'admettre sur la foi du got. gaqumpi-, du siir. gàti et du gr. pdaiç [Stud. IX 326). Au reste il est juste de dire qu'on a des formes indiennes comme tânti, hanti.

2. Il est regrettable que dans ce travail le point de vue du vocalisme ra- dical soit négligé, et que des formatiojis très diverses se trouvent ainsi confondues.

�� �