également, comme fait le caractère, que se produise la circonstance qui lui est indispensable pour se manifester, et qui détermine tout au moins le moment de cette manifestation. Ce sera, par exemple, pour l’oiseau migrateur, la saison de l’année ; pour l’oiseau désireux de bâtir son nid, la fécondation récente ou la présence des matériaux nécessaires ; pour l’abeille, la ruche ou l’arbre creux offerts à propos, lesquels détermineront le commencement de la construction du rayon, et beaucoup d’autres circonstances particulières qui entraîneront les mesures subséquentes. Pour l’araignée ce sera le coin propice au tissage de sa toile ; pour la chenille, la feuille qui convient à son cocon ; pour l’insecte prêt à pondre ses œufs, l’endroit, en général très spécialement déterminé et souvent bizarre, où les larves, en sortant de l’œuf, trouveront immédiatement leur nourriture, etc… On voit donc que, dans les travaux de l’industrie animale, c’est avant tout l’instinct qui est à l’œuvre, mais aussi, et de façon subordonnée, l’intellect. L’instinct fournit l’élément général, la règle ; l’intellect l’élément particulier, l’application, et cela en présidant aux détails de l’exécution, lesquels montrent ainsi clairement que l’animal sait s’adapter à chaque fois aux circonstan-
Page:Schopenhauer - La Pensée, 1918, trad. Pierre Godet.djvu/201
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
159
ii. de la nature
