Page:Stirner - L’Unique et sa propriété, trad. Reclaire, 1900.djvu/231

La bibliothèque libre.
Cette page n’a pas encore été corrigée

originalité), comme le créateur de toutes les œuvres qui marquent dans l’histoire du monde.

Si la liberté est le but de vos efforts, sachez vouloir sans vous arrêter à mi-chemin ! Qui donc doit être libre ? Toi, Moi, Nous ! Et libres de quoi ? De tout ce qui n’est pas Toi, Moi, Nous ! Je suis le noyau, je suis l’amande qui doit être — délivrée de toutes ses enveloppes, de la coquille où elle est à l’étroit. Et que restera-t-il, quand je serai délivré de tout ce qui n’est pas moi ? Moi, toujours et rien que Moi ! Mais la liberté n’a plus rien à voir avec ce Moi ; que deviendrai-je une fois libre ? Sur ce sujet, la liberté reste muette ; elle est comme nos lois pénales, qui, à l’expiration de sa peine, ouvrent au prisonnier la porte de la geôle et lui disent « va t’en ».

Cela étant, pourquoi, puisque si je recherche la liberté ce n’est que dans mon intérêt, pourquoi, dis-je, ne pas me regarder comme le commencement, le milieu et la fin ? Est-ce que je ne vaux pas plus que la liberté ? N’est-ce pas moi qui me fais libre et ne suis-je donc pas le premier ? Même esclave, même couvert de mille chaînes, j’existe ; je ne suis pas, comme la liberté, quelque chose à venir qu’on espère, je suis — actuel.

Pensez-y mûrement et décidez si vous inscrirez sur votre bannière la « Liberté », ce rêve, ou l’ « Égoïsme », l’« Individualisme », cette résolution. La liberté attise vos colères contre tout ce qui n’est pas vous ; l’égoïsme vous appelle à la jouissance de vous-même, à la joie d’être ; la liberté est et demeure une aspiration, une élégie romantique, un espoir chrétien d’avenir et d’au-delà ; l’individualité est une réalité, qui d’elle-même supprime toute entrave à la liberté, pour autant qu’elle vous gêne et vous barre la route. Vous ne tenez pas à être délivré de ce qui ne vous fait aucun tort, et si quelque chose commence à vous gêner, sachez que « c’est vous qu’il faut écouter, plutôt que les hommes ».