môme qui s’est refroidi[1] à la peine ; c’est pour cela que j’ai été au clou[2] six ans ; pendant ce temps-là je faisais la misère à des oiseaux, je les apprivoisais pour les plumer tout vifs… mais je ne faisais pas mes frais, ils ne duraient rien ; en sortant de prison, la Goualeuse est tombée sous ma griffe, mais la petite gueuse s’est sauvée pendant qu’il y avait encore de quoi s’amuser sur sa peau ; après j’ai eu un chien qui a pâti autant qu’elle ; j’ai fini par lui couper une patte de derrière et une patte de devant : ça lui faisait une si drôle de dégaine que j’en riais, mais que j’en riais à crever !
— Il faudra que je fasse ça à un chien que je connais, et qui m’a mordu — se dit Tortillard.
— Quand je t’ai rencontré, mon homme — continua la Chouette — j’étais en train d’abîmer un chat… Eh bien ! à cette heure, c’est toi qui seras mon chat, mon chien, mon oiseau, ma Pégriotte ; tu seras… ma bête de souffrance enfin… Comprends-tu, mon