Aller au contenu

Page:Tachard - Voyage de Siam, des Pères jésuites, 1686.djvu/247

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
185
DE SIAM. Livre III.

Le ſixiéme de Septembre Monſieur Devanderers d’Hebouville Gentilhomme de la ſuite de Monſieur l’Ambaſſadeur, mourut dans la Frégatte en la fleur de ſon âge. Il étoit bien fait, ſage, l’aîné d’une maiſon de Normandie fort ancienne & fort riche. Sa maladie étoit un flux de ſang, aſſez ordinaire dans les Indes, à ceux particuliérement qui mangent trop de fruit, comme fit ce jeune Gentilhomme pendant cinq ou ſix jours qu’il demeura à Batavia. Nous fûmes avertis de ſa mort par le pavillon que mit la Frégatte à huit heures du matin, & le ſoir nous ſçûmes le tems de ses obſeques par cinq coups de canon tirez lentement l’un aprés l’autre.

Les funerailles de mer ſe font avec peu de cérémonies. Apres avoir chanté quelques prieres, on envelope le corps d’un linceul, on luy attache un gros boulet aux pieds, & de deſſus la planche où on l’a mis, on le laiſſe doucement couler dans la mer. Le lendemain tout ce que nous étions de Prêtres dans nôtre Navire nous dîmes la Meſſe pour le repos de ſon ame.

Enfin le vingt-deuxième Septembre, nous aperçûmes l’embouchure de la riviere de Siam, & le lendemain nous allâmes moüil-

Aa