Aller au contenu

Page:Tachard - Voyage de Siam, des Pères jésuites, 1686.djvu/428

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
358
VOYAGE

On paſſe la Ligne au prémier Méridien

On paſſa la Ligne au premier Méridien le vingt-ſeptième d’Avril. Depuis ce tems-là nous eûmes de petits vents jusqu’au dernier jour de May, que nous fûmes accueillis d’un gros vent contraire. Le lendemain ſur le ſoir nous fûmes bien étonnez de voir devant nous l’Iſle de Corvo, la plus Septentrionale des Açores. Nos Pilotes croyoient avoir paſſé ces Iſles & être au delà de prés de cent lieues. J’ay lû dans pluſieurs Routiers, & j’ay appris de divers habiles Navigateurs, qu’on ſe trompe ſouvent dans cette route, & qu’on ne manque gueres de découvrir les Açores, quand on croit les avoir déja paſſées. Cela fait voir qu’en ces endroits les courans portent vers l’Oüeſt avec beaucoup de rapidité. Ainſi il faut naviger avec beaucoup de précaution lorſqu’on revient de l’Afrique, afin de ne pas tomber dans une erreur ſi conſidérable, qui peut avoir des ſuites funeſtes.

L’onziéme de Juin un violent orage nous contraignit de ſerrer nos voiles & de nous mettre à la cappe avec la ſeule voile d’Artimon. Ce coup de vent ne dura pas long-tems, & nous fîmes route vers l’Eſt. Un jour que nôtre Navire voguoit à pleines