Page:Tallemant des Réaux - Les historiettes, tome 1.djvu/397

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

corde du royaume n’eût pas suffi pour les pendre. Quelques particuliers du conseil, qui avoient de l’or léger, furent cause qu’on donna ce ridicule arrêt qui défendoit de peser les pistoles. Cela obligea à faire les louis d’or[1].

Le cardinal de Richelieu ayant harangué au parlement en présence du Roi, sa harangue, qui fut assez longue, fit bien du bruit, à cause de l’orateur probablement, car au fond ce n’étoit pas grand’chose[2]. On parla de la faire imprimer. Il pria le cardinal de La Valette d’assembler quelques personnes intelligentes. Ce fut chez Bautru. M. Godeau, M. Chapelain, M. Gombauld, M. Guyet, M. Desmarest que Bautru y mit de son chef, en étoient. On la lut fort exactement, car le cardinal le souhaitoit. Ils furent depuis dix heures du matin jusqu’au soir à ne marquer que le plus gros ; dès qu’il sut qu’on avoit été si long-temps à l’examiner, il rengaîna et ne pensa plus à la faire imprimer. Bautru ne fut pas d’avis qu’on lui montrât les marques qu’on avoit faites, car il y en avoit trop, et cela l’auroit fâché. Elle étoit pleine de fautes contre la langue, aussi bien que son Catéchisme ou Instruction chrétienne[3]. Il voyoit bien les choses, mais il ne les entendoit pas bien. À parler succinctement, il

  1. Voyez le Traité historique des monnoies de France de Le Blanc ; Amsterdam, 1692, p. 298 et suiv.
  2. Talon l’aîné, avocat-général, homme de petite cervelle, alla sottement en présence du Roi au parlement louer le cardinal de Richelieu par-dessus les maisons. En sortant le cardinal lui dit : « Monsieur Talon, vous n’avez rien fait aujourd’hui, ni pour vous ni pour moi. » (T.)
  3. Instruction du Chrétien. La première édition de ce livre, qui en compte au moins vingt-quatre, est de Poitiers, 1621, in-8o.