Aller au contenu

Page:Teirlinck I., Le folklore flamand, vol. 1 - Folklore mythologique.pdf/26

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
— 19 —

b) Épitaphes curieuses ;

c) Enseignes, etc.


II. HISTOIRE ET GÉOGRAPHIE.

Personnages historiques connus du peuple : Jules-César ; Charles-Quint ; Napoléon I ; Albert et Isabelle ; Breydel et De Coninck ; Artevelde, etc.

Armoiries. Sagas qui s’y rapportent.

Noms de personnes :

a) Prénoms. Formulettes ironiques ;

b) Noms patronymiques. Formulettes.

4° Noms de localités.

a) Énumération des noms des localités (hameaux, champs, bois, montagnes, collines, ruisseaux, etc.) d’une commune, d’une contrée. — Tumuli ;

b) Sagas qui s’y rapportent ;

c) Communes qui se font la guerre ;

d) Sobriquets donnés aux habitants des villages flamands ; — formulettes ironiques.

Flamands et Wallons.

Contes ironiques ; anecdotes ; dictons ; etc.

Hollandais ; Italiens ; Juifs.

Localités imaginaires.

Blijenberge, Vrekhem, etc.

Noms de personnes imaginaires : Jan Tijdgenoeg, Jan Thuisblijverkens’wagen, etc.

Partis politiques.

Japneuzen, Tjeven ; Geuzen, etc.

Numismatique.

Énumération des monnaies anciennes. — Noms bizarres donnés aux pièces de monnaie : Karrewiel (roue de charrette) = pièce de 5 francs. — Médailles commémoratives.


III. ART POPULAIRE.

Chants populaires (volksliederen).

Ballades et romances.