Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.
ments sur le pays, il m’indiqua les lieux intéressants à visiter, les inscriptions, les ruines et les monuments ; il me procura aussi quelques médailles. Malheureusement j’avais pour ce dernier objet un concurrent redoutable en la personne de M. le capitaine Cunningham, aide de camp du gouverneur général, qui avait écrit sa prochaine arrivée à Kachmir, et avait recommandé qu’on lui mît de côté des médailles. Je levai les inscriptions qui n’avaient pas été levées avant moi ; une sur une mosquée ; celle de la rivière, et quelques lettres au bas d’une maison.
On me présenta le plus savant de tous les pandits de Kachmir. Il savait à peine lire, mais il ne comprenait pas un mot à
