Aller au contenu

Page:Tolstoï - La Sonate à Kreutzer trad Halpérine.djvu/19

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

l’homme. Que pourra-t-elle faire si elle n’aime pas son mari ?

— Ne pas aimer son mari ! dit le marchand d’une voix forte. Eh bien, on le lui apprendra !

Le commis fut particulièrement charmé de cette réponse inattendue et il fit entendre un murmure d’approbation.

— Mais non, on ne pourra le lui apprendre, dit la dame, l’amour ne vient pas de force.

— Si la femme trompe son mari, que se passera-t-il ? interrogea l’avocat.

— Elle ne doit pas le tromper, dit le marchand. On y veille.

— Et s’il en est ainsi cependant ? Car enfin cela arrive.

— Dans un autre monde, c’est possible, mais pas chez nous, dit le vieillard. Et si le mari est assez bête pour n’être point maître de sa femme, tant pis pour lui ! Inutile, en