Aller au contenu

Page:Tourgueniev - Étranges histoires (Étrange histoire ; Le roi Lear de la steppe ; Toc, Toc, Toc ; L’Abandonnée), 1873.djvu/178

La bibliothèque libre.
Cette page a été validée par deux contributeurs.

est là ? Qui va là ? Qui frappe ? » Puis tout à coup il se tut, s’arrêta dans la rue, non loin du coin où j’étais couché, et, sans plus dire un seul mot, rentrant dans la cabane, se coucha tout habillé.

Toc… toc… toc !… fis-je de nouveau. Toc… toc… toc !…

Mais Téglew ne bougea pas, ne demanda plus : Qui frappe ? Il appuya sa tête sur sa main.

Voyant que cela n’agissait plus, je laissai quelque temps s’écouler ; puis, je feignis de m’éveiller, et, regardant Téglew, je pris un air étonné.

« Est-ce que vous êtes sorti ?

— Oui, répondit-il d’un air indifférent.

— Avez-vous continué à entendre ce bruit ?

— Oui.

— Et vous n’avez vu personne ?

— Non.

— Le bruit a-t-il cessé ?

— Je ne sais pas. Maintenant tout m’est égal.

— Maintenant ? Pourquoi maintenant ? »

Téglew ne répondit pas.

J’eus un mouvement de honte et de regret. Mais je ne pus me résoudre à lui avouer mon espièglerie.

« Écoutez, lui dis-je, je suis sûr que tout cela n’est que dans votre imagination. »

Téglew fronça le sourcil.

« Ah ! Vous croyez !

— Vous dites que vous avez entendu frapper ?…

— J’ai entendu encore autre chose, interrompit-il.