Page:Ujfalvy - La Hongrie, son histoire, sa langue et sa littérature.djvu/56

La bibliothèque libre.
Le texte de cette page a été corrigé et est conforme au fac-similé.

IV

Le magyare comparé aux langues Indo-germaines.

Toutes les langues de souche arienne sont des langues flexibles, tandis qu'il y a des savants qui discutent cette même particularité quand on parle des idiomes d'origine touranienne-altaïque.

Avant tout, nous allons citer l'opinion des plus célèbres linguistes sur ce sujet; nous nous réservons toutefois le droit dejuger en dernière instance cette question épineuse.

Le savant Kellgrén dit à ce sujet : « Un linguiste compétent, Schott ([1]), prétend que les langues de la Haute-Asie, entre lesquelles il compte à juste titre le finnois, le magyare, ne sont susceptibles d'aucune flexion (déclinaison), vu que la racine des mots dans ces langues ne supporte

  1. Versuch über die tartarischen Sprachen.